СЕРВІСОМ - переклад на Англійською

• service
• services

Приклади вживання Сервісом Українська мовою та їх переклад на Англійською

скільки чоловік користуються сервісом супутникового телебачення,
how many people use the services of satellite TV,

Нова гарнітура виходить від 1000 доступних додатків і сервісом Oculus TV, який дозволяє насолоджуватися відео в віртуальної реальності.
The New headset comes with 1000's of available applications and services Oculus TV which allows you to enjoy videos in virtual reality.

Клієнти, які задоволені вашими продуктами і сервісом, рідше розглядають пропозиції ваших конкурентів,
Customers who are happy with your products and services consider offers from your competitors less frequently

Завдяки співпраці з сервісом Payoneer фрілансери зможуть швидко і вигідно отримувати кошти
Thanks to cooperation with Payoneer, freelancers will be able to receive funds quickly

Tailor Brands співпрацює з Zazzle, сервісом, який спеціалізується на друці будь-чого за вашим бажанням на майже будь-чому.
Tailor Brands has a partnership with Zazzle, a service that specializes in printing whatever you want on pretty much anything.

Цю Угоду може бути змінено або доповнено Сервісом, при цьому Сервіс не повідомляє про це, Користувач повинен самостійно стежити за останньою редакцією Угоди.
This Agreement may be amended or supplemented by the Service, and the Service does not notify the User thereof, the User shall independently monitor the latest version of the Agreement.

приділіть умови користування сервісом, та будь-які інші договори перш, ніж поставити свій підпис знизу….
pay close attention to the terms of service and any agreements before you sign on the bottom line.

Скористатися сервісом агентств/компаній, що керують репутацією в мережі;
To use the services of the agencies/companies that provide services on the online reputation management;

Погоджуючись на співпрацю із Сервісом, Клієнт погоджується на обробку своїх персональних даних,
By establishing co-operation with the Website the Client agrees to the processing of their personal data,

Comcast також погодилася фінансувати недавній викуп сервісом 9,5% своїх акцій у компанії AT&T.
Comcast has also agreed to fund Hulu's recent buyout of AT&T's 9.5% interest in the company.

Немовлята: З сервісом iViport Ви зможете бачити дитяче ліжечко з будь-якого місця,
Babies: With iViport service, you can see a baby cot from any place,

Список курортів складений сервісом на підставі оплачених бронею з першого по 31 жовтня 2019 року.
The list of resorts compiled by the service on the basis of paid armor from the first to 31 October 2019.

Ви будете приємно здивовані сервісом та багатою інфраструктурою готелю:
You will be pleasantly surprised by the service and rich hotel infrastructure,

У разі запиту сервісом(сайтом) Додаткових даних,
In case of a request by the service(application) for Additional Data,

YouTube є неймовірно популярним сервісом, і здається, що це має бути частиною зусиль по просуванню кожного продукту.
YouTube is a fantastically popular provider and it sure looks like it should be a component of each and every product's advertising attempts.

Користувач здійснює користування Сервісом з урахуванням доступного функціоналу, який в будь-який момент може бути змінений і/ або доповнений.
The User makes the use of the Service taking into account the available functionality that may be changed and/ or supplemented at any time.

Google Apps є сервісом від Google для використання користувальницьких імен домену з декількома продуктами Google.
Google Apps is a service from Google for using custom domain names with several Google products….

Додатково для зручності можна скористатися сервісом для нагадування про закінчення терміну дії поліса ОСЦПВО.
In addition, for convenience, you can use a service which will remind you about CIVOCL policy expiration.

Якщо у вас виникли проблеми з цим безкоштовним сервісом, ви можете швидко зв'язатися зі своїми розробниками.
In case you have any issues with these totally free provider, then you have the ability to speak to their developers quickly.

Будь ласка, уважно прочитайте ці Правила користування сервісом(«Правила»,«Правила користування»)
Please read these Terms of Service(“Terms”,“Terms of Service”)