СЕРДЕЧКА - переклад на Англійською

• heart
• hearts

Приклади вживання Сердечка Українська мовою та їх переклад на Англійською

зробіть зірочки, сердечка і інші фігури.
make stars, hearts and other shapes.

помітили, з кожного бокунашого сердечка ми виконаємо по 3 квіточки.
on each sideOur heart we will perform 3 flowers each.

В якості декоративного елемента для прикраси букета з цукерок ми пропонуємо сердечка, адже це головний символ Дня закоханих.
As a decorative element to decorate the bouquet of flowers we offer hearts, because it is the main symbol of Valentine\'s Day.

натисніть значок сердечка, щоб поділитися своєю любов'ю з людиною, який його написав.
click the heart icon to share your love with the person who wrote it.

Вітальні написи в обрамленні квітів Длятих людей, кому здаються банальними каблучки і сердечка, пропонуються вишивки поздоровлень,
Congratulatory inscriptions in the frame of flowers ForThose people who seem banal rings and hearts, are offered embroidery greetings,

І її одну необхідно пропустити крізь два дротяних краю з обох підстав сердечка.
And one it is necessary to pass through two wire edges from both bases the heart.

написати татові секретні листи або зліпити з приготованого вами тесту милі сердечка.
write secret letters to the Pope, or make nice hearts from the test you have prepared.

ви отримаєте символ сердечка.
you get a heart symbol.

шишки, сердечка, мішура або новорічні фігурки- її вдалим доповненням.
cones, hearts, tinsel or Christmas figures- its a good addition.

пройтися голкою в бісерину на решті частини сердечка незмінно, зміцнити петельку декількома переходами нитки(десь 3-4 кроки).
walk the needle in the bead on the rest of the heart invariably, strengthen the loop with several crossings of the thread(somewhere 3-4 steps).

Корзини з червоними трояндами в формі сердечка доречні для визнання в любові;
Basket with red roses in the shape of a heart is appropriate for recognition in love;

А якщо ще він супроводжується записочкою у вигляді сердечка або коробкою смачного шоколаду, то це мрія кожної закоханої жінки.
And if it is also accompanied by a little note in the form of a heart or a box of delicious chocolate, then this is the dream of every woman in love.

Найчастіше таке дерево роблять у вигляді сердечка, але іноді воно буває круглої або абстрактної форми.
Most often such a tree is made in the form of a heart, but sometimes it is round or abstract in shape.

Зігнувши заготовку у формі сердечка, починаємоприкручувати до неї зволікання з листочками з бісеру,
Curving the workpiece in the shape of a heart, we beginTo fasten wires to it with leaves of beads,

Виріжте сердечка з щільною червоною
Cut the hearts out of thick red

При використанні гарного ультразвукового сканера можна вловити скорочення крихітного сердечка, яке знаходиться в тілі завдовжки всього 4- 6 міліметрів!
When using a good ultrasonic scanner can detect tiny reduction of heart, which is the body length of only 4 to 6 millimeters!

Печиво здобне у формі сердечка та квіточки, поверхня оздоблена цукровою скоринкою.
Shortbread biscuits in the form of heart and flower, the top is covered by sugar crust.

Всі сердечка зроблені з високоякісного бельгійського шоколаду, їх вага від 10 до 20 грамів.
All the hearts are made of excellent Belgium chocolate with weight from 10 to 20 grams.

Квіти майстерно викладені формою сердечка, що підвладне тільки професійного флориста,'новачок' так не зможе.
Flowers iskustno laid out the shape of a heart that is subject only to the professional florist, the"newbie" can't do that.

Дов'язати до середини(верхівки) сердечка- в'яжемо 12 стовпчиків з накидом.
Dovyazav until the middle(apex) of a heart- knit columns with 12 sc.