СЕРЕДНЬОВІЧНИМИ - переклад на Англійською

• medieval

Приклади вживання Середньовічними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він першим у середньовічній.
The first in the Middle ages.

Євреї в середньовічній Франції.
French Jews of the Middle Ages.

Жорж Дюбі, професор середньовічної історії.
Georges Duby, mediaeval historian.

Історія та еволюція російської середньовічної концепції.
The Origins and Evolution of the Russian Mediaeval Concept.

Це все, що залишилося на сьогоднішній день від важливого середньовічного в'їзду в місто.
It is all that remains now of an important mediaeval entrance to the city.

Ця подія знаменувала кінець середньовічного періоду історії.
This time marked the end of the mediaeval period of history.

Місто є столицею Ірландії вже з середньовічних часів.
The city has been Ireland's capital city since mediæval times.

Звичайно, сучасні вітряки відрізняються від середньовічних.
Of course modern times are different from the Middle Ages.

Це були свого роду середньовічні енциклопедії.
It was the encyclopædia of the middle ages.

культурним центром середньовічної Вірменії.
spiritual centre of the mediaeval Serbia.

Але як щодо середньовічних монархів?
But what of the Middle Ages monoliths?

Цей камінчик був неймовірно популярний в середньовічній Франції.
This species was especially popular in the middle ages in France.

Це все, що залишилося на сьогоднішній день від важливого середньовічного в'їзду в місто.
It is all that has remained from an important mediaeval gate to the city.

Середньовічне сиенское мистецтво(живопис,
The medieval art of Siena(painting,

Лувр був середньовічною фортецею і палацом королів Франції перш, ніж став музеєм два століття тому.
the Louvre was a medieval fortress and palace of the kings of France before it became a museum two centuries ago.

Це невелике, але красиве середньовічне альпійське містечко, розташоване в провінції Тіроль в Австрії,- це модний
This small yet beautiful Medieval Alpine town located in the province of Tyrol in Austria is a fashionable

Лувр був середньовічною фортецею і палацом королів Франції перш, ніж став музеєм два століття тому.
France used to be a medieval fortress and a palace of the kings of France before it was converted into a museum two centuries ago.

Існування його довгий час вважалося просто середньовічною легендою, але спочатку 2000-х місцеві ЗМІ написали про те, що монстра бачили дві дівчинки.
Its existence was long considered just a medieval legend, but in the beginning of the 2000s the local media wrote that the monster saw the two girls.

Поряд із знаменитою середньовічною архітектурою і каналами,
Along with its famous medieval architecture and canals,

Це дозволить Вам насолодитися середньовічною історією українських замків,
This will allow you to enjoy the medieval history of Ukrainian castles,