СЕРЕДНЬОСТРОКОВИХ - переклад на Англійською

• medium-term
• mid-term
• midterm
• medium term
• the medium

Приклади вживання Середньострокових Українська мовою та їх переклад на Англійською

надають інші послуги для середньострокових(від 2 до 5 років) і довгострокових(від 5 до 10 років
other services for medium-term(from 2 to 5 years)

За 26 років існування бізнес-школи тільки на довгострокових і середньострокових програмах у ній навчалися більш ніж 5000 ефективних менеджерів, які сьогодні займають посади у провідних українських
Over 26 years of business school studying on long-term and medium-term programs more than 5000 effective managers have graduated from MIM-Kyiv,

Швидкість і ступінь ймовірного подальшого зниження облікової ставки будуть залежати від оцінки середньострокових ризиків для досягнення цілей інфляції як у 2017 році,
The speed and the size of a further key policy rate cut will be conditioned on the assessment of mid-term risks associated with the achievement of inflation targets in 2017,

Сервіс підходить як для середньострокових, так і для довгострокових інвестицій,
The service is suitable for both medium-term and long-term investments,

пов'язане з поліпшенням середньострокових клінічних результатів.
is associated with improved mid-term clinical outcomes.

При визначенні короткострокових і середньострокових значень цільових КРІ системи збалансованих показників транспортно-експедиційної компанії при проведенні стратегічного аналізу точність планових розрахунків залежить від якості проведеного ретроспективного аналізу ризикових подій, що обумовлюють відхилення прогнозних величин.
In determining of the short- and medium-term target values of the balanced scorecard KPIs forwarding company in conducting of the strategic the accuracy of the planning calculations depends on the quality of the retrospective analysis of the risk events that cause deviation of forecast values.

протягом найближчих кількох років, а також пропозиції Комісії про виділення додаткових 1, 8 млрд євро середньострокових кредитів;
as well as the proposal by the Commission to extend an additional EUR 1.8 billion in medium-term loans;

аукціон свої транзитні потужності, які«Газпром» зможе викуповувати для здійснення короткострокових і середньострокових поставок.
which Gazprom will be able to buy for carrying out short-term and medium-term supplies.

Невелика кількість банків, що все ж таки придбавали середньострокові облігації, були змушені брати на себе процентний ризик, обумовленим незбалансованістю строків погашення короткострокових зобов'язань і середньострокових активів, а для цього вони потребували додаткового капіталу.
The few banks that did buy medium-term bonds had to handle the interest rate risk created by the mismatch of short-term liabilities and medium-term assets and were required to put up capital to manage this risk.

зазвичай середньострокових.
typically medium-term ones.

Закріплені в Декларації тисячоліття цілі, цільові показники і зобов'язання і інші погоджені на міжнародному рівні цільові показники в області розвитку можуть сприяти країнам у визначенні короткострокових і середньострокових національних пріоритетів в якості основи для налагодження партнерських зв'язків в цілях отримання зовнішньої допомоги.
The goals, targets and commitments of the Millennium Declaration and other internationally agreed development targets can help countries to set short- and medium-term national priorities as the foundation for building partnerships for external support.

свідчить про відновлення позитивних середньострокових очікувань не тільки серед українських підприємців, але й міжнародної спільноти в Україні.
indicating a restoration of positive medium-term expectations not only among Ukrainian entrepreneurs, but also the international community in Ukraine.

вже не щодня, як у середньострокових і швидких гайпів,
not every day, as in the medium and fast HYIP,

виплати бувають набагато рідше, вже не щодня, як у середньострокових і швидких хайпів, а приблизно раз на тиждень.
payments are much less frequent, no longer on a daily basis, as in the medium and fast HYIPs, but about once a week.

із зазначенням їхніх короткострокових, середньострокових та довгострокових цілей,
indicating their short, medium and long term goals,

Навіть якщо такий аналіз зводиться лише до визначення довгострокових, середньострокових і короткострокових тенденцій, це вже дає перевагу,
Even if your analysis is as simple as determining the long, intermediate and short-term trends of the security,

Покупці зможуть дистанційно інвестувати у відновлювані джерела енергії для отримання короткострокових, середньострокових та довгострокових надходжень, щоб реалізувати прибуток без первинного інвестування на будівництво сонячної електростанції.
Buyers will be able to invest in renewable energy remotely for short-, mid- and long term earnings to realize profit without the initial investment of building a solar power plant.

Так описав своє розуміння середньострокових планів російського керівництва відомий політолог
Described his understanding of the medium-term plans of the Russian leadership, leading political scientist

Можливо, не за горами початок реалізації вже затвердженого військово-політичного плану короткострокових і середньострокових заходів щодо врегулювання кризових ситуацій в Сирії
Possibly very soon the realization of the adopted military-political plan of short- and middle-termed measures for regulation of the crisis situations in Syria

Експерти радять Україні і КНР швидше розпочати роботу з опрацювання середньострокових і довгострокових планів співпраці між країнами методом виробничої кооперації
Ukraine and China should begin with the elaboration of medium and long-term plans for a partnership between the two countries through production cooperation