MIDTERM - переклад на Українською

• проміжних
• середньострокових
• проміжні
• проміжними
• проміжний

Приклади вживання Midterm Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Mukachevo there was a press conference devoted to the midterm elections of deputies of the regional council to be held on March 3,
У Мукачеві відбулась прес-конференція, присвячена проміжним виборам депутатів обласної ради, які відбудуться 3 березня

Thus, based on last year's results, the NBU achieved the midterm inflation target of 5%± 1 pp set in 2015.
Тобто за підсумками минулого року НБУ досягнув середньострокової інфляційної цілі 5% ± 1 в. п., визначеної ще у 2015 році.

So on the midterm, it looks like she scored-- and if I were to eyeball it, it looks like 75 points.
На проміжній схоже, що вона набрала- якщо я придивлюсь, схоже на 75 балів.

with the short term goals set for 2020, midterm for 2030 and long-term for 2050.
короткострокові цілі, поставлені до 2020 ріку, середньострокові до 2030 року і довгострокові до 2050 року.

forecasts are also employed for determining midterm threats to price stability.
використовується велике число індикаторів і прогнозів, аби визначити середньострокову загрозу стабільності цін.

I believe in the midterm it will definitely have the negative consequences for international security in general
Я впевнений, що в середньостроковій перспективі це, безумовно, матиме негативні наслідки для міжнародної безпеки в цілому,

The current sanctions regime has failed to deter Russia from meddling in the upcoming 2018 midterm elections,” said Republican Senator Lindsey Graham”.
Поточний режим санкцій не може стримувати Росію від втручання у майбутні середньострокові вибори 2018 року",- заявив республіканський сенатор Ліндсі Грем.

In the midterm, the biggest concern is the danger that the anti-Brussels message we are seeing in so many other countries could spread there.
У середньостроковій перспективі найбільше занепокоєння викликає небезпека того, що антибрюссельське послання, яке ми бачимо в багатьох інших країнах, може поширитися там.

semester, midterm….
семестр, середньострокову перспективу….

we continue to see Russian targeting of American society in ways that could affect our midterm elections,” he said.
під приціл росіян потрапляє американське суспільство з метою вплинути на наші вибори в Конгрес»,- сказав він.

Finally, let's accept that Ukraine will not join NATO in the near- or midterm.
Нарешті, слід визнати, що Україна не вступить в НАТО у найближчій або середньостроковій перспективі.

development of the military-industrial complex(MIC) in the midterm.
розвитку оборонно-промислового комплексу(ОПК) на середньострокову перспективу.

Since June, 14 the Cabinet of Ministers introduces a new system of budget planning in the midterm.
З 14 червня Кабінет Міністрів впроваджує нову систему бюджетного планування на середньострокову перспективу.

Finally, let's accept that Ukraine will not join NATO in the near- or midterm.
Насамкінець, давайте приймемо те, що Україна не стане членом НАТО в близькій чи середньостроковій перспективі.

With the midterm elections approaching and with some forecasting
На тлі наближення проміжних виборів і прогнозів,

In the midterm elections in the United States will completely re-elect the lower house of Congress- 435 members of the house of representatives and 35 senators and 36 governors.
На проміжних виборах в США(United States midterm election) повністю переоберуть нижню палату Конгресу- Палату представників(435 депутатів), 35 сенаторів і 36 губернаторів.

US Secretary of State Rex Tillerson said that Russia would try to intervene in the forthcoming US midterm elections to Congress in November 2018,
Держсекретар США Рекс Тіллерсон не виключає, що Росія спробує здійснити втручання в майбутні американські проміжні вибори в конгрес в листопаді 2018 року,

Facebook has detected“coordinated inauthentic behaviour” before the United States midterm elections that could be linked to the Internet Research Agency(IRA), a Russian-based group with ties to the Kremlin.
Facebook виявив"скоординовані недостовірної поведінки" до проміжних виборів США, які можуть бути пов'язані з агентства Інтернет-досліджень(Іра), Російська група зі зв'язками в Кремлі.

Before the midterm elections in the US, Twitter
Перед проміжними виборами у США Twitter

views the 2018 US midterm elections as a potential target for Russian influence operations," Mr Coats said.
і розглядає проміжні вибори США в 2018 році, як потенційну мішень дл російських операцій впливу",- заявив Коутс.