СЕРЕДНЯ КІЛЬКІСТЬ - переклад на Англійською

• average number
• average amount
• average quantity
• median number

Приклади вживання Середня кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середня кількість спожитої пасти в тиждень на кожну людину складало майже три з половиною порції.
The average amount of pasta consumed per week for each person was almost three and a half servings.

Те, що дійсно вражає- це середня кількість днів проходження законопроектів від моменту реєстрації до голосування в цілому.
What is really striking is the average number of days for a draft law to pass from the moment of registration to voting as a whole.

Змінна, розрахована за кілька днів,- середня кількість людей за період.
This variable figure calculated for a few days is the average number of people for the period.

Ось кілька прикладів: середня кількість кліків, які приведуть вас з одного веб-сайту до іншого,
Some examples are: the average number of clicks which will lead you from one website to another,

У період 2014-2019 років середня кількість часу, який люди провели за читанням газет,
Between 2014 and 2019, the average amount of time spent reading print newspapers

Середня кількість людей, які платять за онлайн-новини зросла у багатьох країнах, а особливо в Норвегії(+4 пункти),
The average number of people paying for online news has edged up in many countries,

Середня кількість використаної енергії-(372, 5 ± 28,0)
The average amount of used energy was 372.5± 28.0 kJ,

Середня кількість щорічних смертей у світі, спричинених стихійними лихами, була нижчою за це десятиліття, ніж у 1970-х,
The average number of annual deaths worldwide caused by natural disasters has been lower this decade than in the 1970s,

роблячи середня кількість дітей 1. 47.
making the median number of children 1.47.

Середня кількість контактів, яка отримана на основі аналізу даних компанії"Український Медіа Монітор" у різні дні
Average amount of the contacts, received on the basis of the data analysis of«The Ukrainian Media Monitor»

Середня кількість прочитаних слів на рік для першокласників становить 25000, збільшується щороку до 6 класу(436000),
The average number of words students read in books per year begins at about 25,000 in grade 1,

36,9% мали трьох і більше дітей, середня кількість дітей 2. 06.
36.9% had three or more children, the median number of children being 2.06.

За цей період загальна середня кількість важких металів(свинець,
The average amount of heavy metals(lead, cadmium, chromium,

Середня кількість людей, які платять за онлайн-новини зросла у багатьох країнах, а особливо в Норвегії(+4 пункти), Швеції(+6) та Фінляндії(+4).
Paying for online news: the average number of people paying for online news has edged up in many countries, with significant increases coming from Norway(+4 percentage points), Sweden(+6), and Finland(+4).

Локально в деяких місцях середня кількість опадів варіюється від 3-5 міліметрів до 10-20 міліметрів на місяць,
Locally in some places, the average amount of precipitation varies from 3-5 millimeters to 10-20 millimeters per month,

середній час відвідування сайту, середня кількість переглянутих сторінок.
mean time visit the site, the average number of pages viewed.

поштовий індекс 33125, пари повинні розраховувати витратити приблизно від$ 2, 585 до$ 4, 308 за місцем прийому, при цьому середня кількість гостей становить від 115 до 135.
couples should expect to spend approximately $2,585 to $4,308 for their reception location, with the average number of guests ranging from 115 to 135.

курили більше, ніж середня кількість сигарет у день.
survivors who were married or smoked more than the average amount.

середній час відвідування сайту, середня кількість переглянутих сторінок.
average time of a site visit, average number of pages viewed.

Середній споживач запозичення через кредитні картки, овердрафту та особисті незабезпечених кредитів було 4550 Хоча середня кількість відсотків, виплачуваних по кожному домі 3525.
overdrafts and unsecured personal loans was 4550 while the average amount of interest paid by every household is 3525.