СЕРЕДНЯ ШВИДКІСТЬ - переклад на Англійською

• average speed
• average rate
• average velocity
• mean velocity
• average speeds
• medium speed
• speed secondary

Приклади вживання Середня швидкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середня швидкість обʼєкта з постійним прискоренням становить(vi+ vf)/2.
The average velocity of an object undergoing constant acceleration is(vf+ vi)/2.

Чому дорівнює середня швидкість зміни функції у(х)
What is the average rate of change of y(x)

Отже, середня швидкість зміни у(х)
So our average rate of change of y(x)

повний шлях до файлу, середня швидкість.
full path to file, average rate.

Кращі моди для покупки-"кольорові" моди, де середня швидкість вже зазначена.
The best mods to buy are“colored” mods where the Speed secondary is already listed.

Насправді, середня швидкість торнадо становить 40-65 км/ ч,
In fact, the average speed of the tornado is 40-65 km/ h,

Середня швидкість торнадо становить 40-65 км/год,
The average speed of the tornado is 40-65 km/ h,

Команда астрофізиків з Єльського університету вказала, що середня швидкість кульових скупчень в галактиці NGC 1052-DF2 збігається з баріонною моделлю.
A team of astrophysicists from Yale University indicated that the average speed of the globular clusters in the galaxy NGC 1052-DF2 coincides with the baryon model.

Середня швидкість трамвая по місту 24 км/год, і у нього може
The average speed of the tram in the city is 24 km/hr,

Для трансу характерна середня швидкість- між 135 и 155 Bpm(ударами на хвилину).
For the trance is characterized by the average velocity- between 135 and 155 Bpm(beats per minute).

Середня швидкість високошвидкісних поїздів в Японії зараз становить 243 кілометри на годину,
The average speed of the high-speed railways is 243 km per hour in Japan,

це середнє значення, це середня швидкість спаду в Африці.
because it's an average, it's an average speed of reduction in Africa.

на жаль, середня швидкість часто низька,
alas, the average speed is often low,

І якщо кожна підпоїздка займає однакову кількість часу, то середня швидкість- це середнє арифметичне значення всіх швидкостей підпоїздок.
And if each sub-trip takes the same amount of time, then the average speed is the arithmetic mean of all the sub-trip speeds..

третій квартали 2019 року, середня швидкість мобільної передачі даних на девайсах із підтримкою 4G у мережі Київстар є найвищою в Україні.
third quarters of 2019, the average speed of mobile data transfer on 4G compatible devices in Kyivstar network is the highest in Ukraine.

Наші результати показують, що льодовики в Гімалаях зазнали значну втрату льоду за останні 40 років, причому середня швидкість втрати льоду в XXI столітті у два рази вище в порівнянні з кінцем XX століття”,- говориться в дослідженні.
Our results indicate that glaciers across the Himalayas experienced significant ice loss over the past 40 years, with the average rate of ice loss twice as rapid in the 21st century compared to the end of the 20th century,” the study's authors said.

Найнебезпечніше в русі по шосе або автостраді- це те, що середня швидкість транспортного засобу набагато вище швидкості в містах,
The dangerous thing about driving on the highway, or freeway, is that the average speed is much higher, so if cars

Отже, щоб з'ясувати, чому дорівнює середня швидкість зміни… середня швидкість зміни у(х)
So to figure of the average rate of change- so the average rate of change of y(x)

Запитання: з якою швидкістю машина мусить проїхати другу милю(а рухатися вниз вона може з будь-якою стрімкістю) для того, аби середня швидкість(для всієї дистанції) становила 30 миль на годину?
Question: How fast does it have to drive the second mile- on going down, it can, of course, go faster- in order to obtain an average speed(for the whole distance) of 30 miles an hour?

Середня швидкість потоку води на 1-й дільниці V1= 31, 5 м/с Середня швидкість потоку води на 2-й дільниці V2= 36, 0 м/с.
Medium speed of the water flow on the first section V1= 31,5 m/s Medium speed of the water flow on the second section V1= 36,0 m/s.