Приклади вживання High velocity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that atsignificant diameter of the passage and high velocity of the medium creates significant energy losses,
призначному діаметрі проходу і високій швидкості руху середовища створює істотні втрати енергії,Turkish bowyers specialized in weapons which were particularly good for imparting high velocity to very light arrows.
турецькі стрільці спеціалізувалися виключно на зброї, яка була особливо хорошою для надання великої швидкості дуже легким стрілам.and a so-called"high velocity system"(HVS) which lies in front of it.
A study published in American Journal of Ophthalmology found that among 36 people who suffered eye injuries from high velocity paintballs, the most common finding was bleeding inside the eye(hyphema),
У дослідженні, опублікованому в Американському журналі офтальмології, виявлено, що серед 36 осіб, які перенесли травми очей від високошвидкісних кульок, найбільш часто зустрічаються кровотечі усередині ока(гіфіма),These new"High Velocity" loadings offered a nearly 300fps increase in velocity over the original 1050fps .22 LR load.[citation
Ці нові заряди"High Velocity" підвищували початкову швидкість в 320 м/с швидкість майже на 90 м/с, Це збільшення потужності меншогоБільша швидкість: 2350-2550fps у порівнянні з ≈1255fps у. 22LR High Velocity.(швидкість. 22LR Hyper Technological improvements had made it possible to introduce into use long gun barrels that are strong enough to withstand the forces involved in accelerating the shell to a high velocity, while remaining light enough to be reasonably mobile, rigid enough to maintain accuracy, and having a bore able to withstand many firings before needing refurbishment.
Покращення технологій призвело до того, що з'явилась можливість створювати довгі стволи достатньо тверді щоб витримати сили які прискорюють снаряд до високої швидкості, при цьому залишатися доволі легкими і маневреними, з доброю точністю та тривалим терміном експлуатації ствола.no other mechanism is known that is able to accelerate a wide binary to such a high velocity without disrupting it.
науці не відомий ні один механізм, який пояснював би прискорення широкої зіркової пари до настільки високих швидкостей без її розриву.that high-velocity interactions do not generally produce significant tails, that the high velocity needed is out-of-place in this part of the Virgo cluster and that the observed
припливного хвоста:(1) високошвидкісна взаємодія як правило не створює значущих хвостів,(2) висока швидкість, яка для цього необхідна, неможлива у цій частині скупчення галактик у сузір'ї Діви та(3)They usually involve large deformations and high velocities.
Вони, як правило, пов'язані з великими деформаціями і високих швидкостей.The 8×57mm I incorporated the advantages of smokeless powder and higher velocity found in the Lebel.
Набій 8×57mm I включав переваги бездимного пороху та великої швидкості.Do you feel that reaching the highest velocity on a hectic highway is simple?
The highest velocity may be 110 km/ h.
Найбільша швидкість може становити 110 км/ год.Meteoroids enter Earth's atmosphere at very high velocities.
Метеорити влітають в атмосферу Землі з надзвичайно великою швидкістю.Modern theories suggest that the stream is accelerated to high velocities of particles starts by the magnetic field in the inner parts of the accretion disk.
Сучасні теорії припускають, що потік розігнаних до високих швидкостей частинок запускається магнітним полем у внутрішніх частинах аккреционного диска.positive free ions are accelerated to high velocities and rapidly form an ionized channel that conducts electricity.
вільні позитивні іони розганяються до високих швидкостей і моментально утворюють іонізаційний тунель, що володіє електричною провідністю.Higher velocity primary waves can be detected by seismographs up to 60 seconds before the destructive secondary waves arrive at the same spot.
Первинні хвилі високої швидкості поширення, які не мають руйнівної сили, сейсмографи можуть виявити за 60 секунд до приходу на те саме місце руйнівних вторинних хвиль.Neutrinos, which whizz around at extremely high velocities, are a good candidate for hot dark matter.
Нейтрино, яке крутяться на надзвичайно високих швидкостях, є хорошим кандидатом для гарячої темної матерії.Stars can be accelerated to high velocities when they interact with a supermassive black hole.
Зорі можуть прискорюватись до високих швидкостей після взаємодії з надмасивною чорною дірою,”.Plasmas, being composed of charged particles(some with very high velocities), can be manipulated by magnetic fields.
Плазмою, що складається з заряджених частинок(з високою швидкістю), можна керувати магнітними полями.
