СЕРЕДНЯ ТЕМПЕРАТУРА ПОВІТРЯ - переклад на Англійською

• average temperature
• average temperatures

Приклади вживання Середня температура повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли середня температура повітря досягне 8… 10 градусів,
When the average temperature reaches 8… 10 degrees,

а найспекотніше в липні, коли середня температура повітря 18 ° С, а найбільше сонячне світло- 8 годин.
when the average temperature is -1°C, and hottest in July when temperatures average 18°C and the most daily sunshine is at 8 hrs.

Субекваторіальний клімат відрізняється холодною температурою(протягом року середня температура повітря 23-24 ° С)
Subequatorial climate different cold temperature(during the year, the average air temperature 23-24° C)

Зони аквакультури(рибництва)- території України, межі яких умовно встановлено за кліматичними характеристиками для здійснення аквакультури(рибництва)- за кількістю днів протягом року, середня температура повітря в які перевищує 15°C;
Zone aquaculture(fish farming), the boundaries of which are conditionally installed climatic characteristics for realization of aquaculture(fish farming)-the number of days during the year, the average temperature of air in which exceeds 15° C;

Визначте середні температури повітря зимового сезону.
Determine the average temperature in winter season.

з найвищою середньою температурою повітря 26°С протягом липня
with the highest average air temperature of 24 °C in August

Потепління підповерхневих вод океану пояснює, чому глобальні середні температури повітря не підвищувалися з 1999 року,
Subsurface ocean warming explains why global average air temperatures have flatlined since 1999,

Forest City допоможе знизити середню температуру повітря, поліпшити якість місцевого повітря, створити шумові бар'єри,
Forest City will help to decrease the average air temperature, improve local air quality,

Потепління підповерхневих вод океану пояснює, чому глобальні середні температури повітря не підвищувалися з 1999 року,
Subsurface ocean warming would explain why global average air temperatures have flatlined since 1999,

Вони також були причиною зниження середньої температури повітря у північній півкулі майже на 1 градус C.
It also reduced the average temperature of Northern Europe by about 1 oC.

5 літра при середній температурі повітря 21 градус, 1, 9 літра- при температурі 26 градусів
makes 1,5 liters at an average air temperature of 21 degrees, 1.9 liter- at

Найбільше суперечок навколо причин підвищення глобальної середньої температури повітря, особливо з середини 20-го століття,
The disputed issues include the causes of increased global average air temperature, especially since the mid-20th century,

Середня температура повітря в Дубай.
Average monthly temperature for Dubai.

Середня температура повітря становитиме- 4….
Secondary temperature stabilization 4….

Середня температура повітря в Німеччині.
Rising of temperatures in Germany.

Приміщення, в яких середня температура повітря зазвичай перевищує30 °С;
Rooms in which the temperature normally exceeds 30 °C;

в кращому випадку, середня температура повітря і перемога 0, 5 ° C,
in the best case, the average global air temperature and win 0,5° C

Середня температура повітря може бути аномально високою в 2018-2022 роках- вище, ніж цифри, отримані виходячи тільки з антропогенного глобального потепління.
The new method predicts that mean air temperature may be abnormally high in 2018-2022- higher than figures inferred from anthropogenic global warming alone.

глобальна середня температура повітря біля поверхні Землі залишається більш-менш стабільною з 2001 року.
the Earth's global average surface air temperature has remained more or less steady since 2001.

Хоча дерево може витримувати високі температури, оптимальною є 25 °C, а це і є середня температура повітря у В'єтнамі протягом року.
Although the tree can tolerate high temperatures, the optimum is 25 C, which is the average annual air temperature in Vietnam.