СЕРТИФІКОВАНИМ - переклад на Англійською

• certified
• board-certified

Приклади вживання Сертифікованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

який є сертифікованим тренером із поширення методології«Острови доброчесності»,
who is a certified trainer on the“Islands of Integrity”™ methodology,

Мені дуже подобається офіційно бути сертифікованим персональним тренером,
I am excited to officially be a Certified Personal Trainer,

Тримач ступінь доктора медицини є сертифікованим сертифікованим фахівцем відповідної ради дослідженні Інституту післядипломної медицини після того,
The MD degree holder is certified as a board certified specialist by the respective board of study of the Postgraduate Institute of Medicine after he

Я дуже радий бути сертифікованим, але навіть більше за те, що багато чому навчився(особливо Анатомія, яка дійсно допоможе мені пояснити, чому і як конкретне навчання моїм клієнтам).
I am very happy to be certified but even more for having learned soooo much(especially Anatomy which will really help me in explaining the why and how of a specific exercise to my clients).

Тримач ступінь доктора медицини є сертифікованим сертифікованим фахівцем відповідної ради дослідженні Інститут Післядипломної освіти з Медицини після того,
The MD degree holder is certified as a board certified specialist by the respective board of study of the Postgraduate Institute of Medicine after he

Ставши сертифікованим AppEsteem, SpyHunter 5 відповів вимогам 100+ додатків щодо сертифікації додатків(ACRs), які вимагає AppEsteem
By becoming Certified by AppEsteem, SpyHunter 5 has met the 100+ App Certification Requirements(ACRs)

Він є сертифікованим особистим тренером з Національною академією спортивної медицини(NASM),
He is a certified personal trainer with the National Academy of Sports Medicine(NASM),

Презумпція, як до смерті автора потрібна сертифікованим звітом Бюро охорони авторських прав, що його записи не засвідчують нічого, щоб вказати, що автор твору живий
Presumption as to the author's death requires a certified report from the Copyright Office that its records disclose nothing to indicate that the author of the work is living

Якщо ви є сертифікованим тренером або спортсменом,
If you are a certified trainer, coach

Будучи спеціалізованим і сертифікованим підприємством з виробництва
As a specialized and certified company for manufacture

призначених для студентів, які бажають виконати вимогу 150-годинної години в Іллінойсі, щоб стати сертифікованим державним бухгалтером(CPA).
tailored for students who wish to meet Illinois' 150-credit hour requirement to become a Certified Public Accountant(CPA).

у вас є прекрасна можливість стати нашим сертифікованим партнером.
you have a great opportunity to become our Certified Exchange Partner.

яка відповідає вимогам державного ліцензування і укомплектований лікарями, які є сертифікованим фахівцем по своїй спеціальності,
is staffed by doctors who are board certified in their specialties, such as pediatrics,

і сучасним сертифікованим лабораторним та тренажерним устаткуванням.
and modern certified laboratory and training equipment.

був сертифікований Асоціацією захисту транспортуваних товарів(TAPA) і став 300-м сертифікованим сайтом глобальної мережі компанії.
was certified by the Association for the Protection of Goods Transported(TAPA) and became the 300th certified site of the company's global network.

Так, з Ezoic, сертифікованим партнером Google, який керує рекламою на вашому веб-сайті,
Yes it is, with Ezoic, a certified Google partner that manages advertisement on your website,

Крім того, Global Aviation є сертифікованим Безперервне придатність управління організацією(CAMO), пропонуючи безперервні послуги
Moreover, Global Aviation is a certified Continuous Airworthiness Management Organization(CAMO),

Це музичне відео Махона стало першим сертифікованим на цифровій платформі Vevo 1 січня 2015 року,
This music video was Mahone's first to be certified in the digital platform Vevo on January 1, 2015,

Я такий радий, що я отримав назад всі мої гроші без стресу- завдяки моєму сусідові, який познайомив мене з сертифікованим бінарним експертом з повернення коштів.
I'm so glad that I have gotten back all my funds back without stress, All thanks to my neighbour get rich trading options pdf viewer introduced me to a certified binary option recovery expert.

у Сполучених Штатах, сертифікованим Американським радою з пластичної хірургії(ABPS).
at any place in United States, are certified by the American Board of Plastic Surgery(ABPS).