CERTIFIED - переклад на Українською

• сертифікований
• завірені
• засвідчені
• certified
• дипломованим
• атестована
• сертифіковано
• сертифікацію
• сертифікат
• сертифікованих
• сертифіковані
• сертифікованим
• завірена
• завірений
• засвідчена
• завірену
• засвідчений
• дипломований
• дипломованих
• засвідчену
• дипломованими
• атестовані
• атестованих
• сертифікувала
• сертифікація
• атестований
• сертифікатом

Приклади вживання Certified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Certified sugaring and cosmetology master.
Дипломований майстер по шугарінгу та косметології.

Physical entity form(certified personally);
Анкету фізичної особи, засвідчену особисто;

Accounting will be handled by our staff and certified public accountants.
Облік буде здійснюватися нашими співробітниками і дипломованих громадських бухгалтерів.

At least 80% of all company's architects are certified RIBA members.
Не менше 80% архітекторів у цій компанії є дипломованими членами RIBA.

Such products have RAL certified.
Така продукція має сертифікат RAL.

Certified test methods.
Атестовані методики аналізу.

Certified Specialists, Psychologist.
Дипломований спеціаліст, психолог.

Course Fitness-profi. The basics of personal training. Certified professional coach.
Курс Fitness-profi. Основи персонального тренінгу. Сертифікат професійного тренера.

The State Register of Certified Judicial Experts.
Державного Реєстру атестованих судових експертів.

The company has the following certified factory laboratories:
На підприємстві є такі атестовані заводські лабораторії:

Doctor of Medicine, a professional certified surgeon in the field of plastic surgery.
Доктор медицини, професійний дипломований хірург в області пластичної хірургії.

The Canadian Recording Industry Association certified the album diamond in Canada.
Канадська асоціація компаній звукозапису також привласнила альбому діамантовий сертифікат в Канаді.

The Recording Industry Association of America certified the song as gold.
Американська асоціація компаній звукозапису сертифікувала«Music of the Sun» як«золотий».

pyrogenicity in state certified laboratories.
апірогенність в державних атестованих лабораторіях.

Highly qualified and certified forensic experts.
Високо кваліфіковані та атестовані судові експерти.

They can only use the police- said a certified lawyer V. S.
Їх можуть використовувати лише правоохоронні органи,- зазначила дипломований юрист В. С.

Reach mastery in Classtime and get certified- with many exclusive benefits!
Досягніть майстерності в Classtime і отримайте сертифікат- з ексклюзивними перевагами!

Certified as"organic of transition time".
Сертифікація як"органічні перехідного періоду".

RIAA certified it Gold.
RIAA сертифікувала його золотим.

Certified for energy star.
Сертифікація Energy Star.