Приклади вживання Серіалами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оператор телевізійного каналу Eurochannel, міжнародної програми з якісними європейськими фільмами і серіалами, вчора оголосив про оновлення дистрибуції станції з SD на HD.
різноманітними кінофільмами і серіалами.
TV channels with interesting and">diverse films and TV series.працює з багатьма аніме TV серіалами та фільмами, успішно здобуваючи собі репутацію одного з найбільш поважних
Президентські VC-25 були замовлені в 1986 фінансовому році за серіалами 86-8800 та 86-8900,
Жигалін був відомий за такими фільмами і серіалами, як«Вулиці розбитих ліхтарів»,«Тріо»,«Служу Радянському Союзу!»,«Біла ніч»,«Ментовські війни-7» і«Кращі вороги».
Zhigalin was known for such films and series as“Streets of broken lamps”,“Trio”,“I Serve the Soviet Union!”,“White night”,“COP war 7” and“Best enemies.”.які пролягають чотирма телесеріалами живої дії та двома анімаційними серіалами.
characters that span across four live-action television який знайомить глядача із сучасним контентом різних країн Європи- фільмами і серіалами різних жанрів, документальними програмами про європейську кухню
market appeared Channel Eurochannel, which introduces the viewer with a modern content across Europe- films and serials of different genres, Documentaries about European cuisineторенти з ексклюзивними серіалами і фільмами, дистрибуція в інтернеті через файлові шлюзи,
torrents of exclusive series or movies, web-based redistribution via file lockers,2525 формував Годину пригод, і обидва серіали стали першими американськими неанімованими серіалами в жанрі екшн, що виходили у півгодинному форматі, після 1970-тих.
both shows were notable for being the first American non-animated action series to be produced in the half-hour format since the 1970s.канали з новими фільмами і серіалами і Play SFR, який містить канали E!
channels with new movies and TV series and Play SFR, which comprises channels E!це відбулося з турецькими серіалами.
just like it happened with Turkish drama series.в січні 2015 року президент The CW Марк Педовітч розкрив, що й він також відкриє кросовер між серіалами та мережами.
The CW president Mark Pedowitz revealed that he was also open to a crossover between the series and networks.іноді трапляється, що літаки, що належать Військово-Морському Флоту, призначені новими серіалами USAF.
it sometimes happens that aircraft loaned by the Navy are assigned brand-new USAF serials.Щоб змінити параметри запланованої послідовності записів серіалу, відкрийте вікно керування серіалами і позначте пункт серіалу,
For changing an already scheduled set of Щоб вилучити вже заплановану послідовність записів серіалу, відкрийте вікно керування серіалами і позначте пункт серіалу,
For deleting an already scheduled set of висловив сильне незадоволення адаптацією, особливо порівняно з серіалами«Гордість та упередження» 1995 року та постановкою"Емма" 1996 року.[3].
especially when compared to the 1995 Pride and Prejudice series and the 1996 production of Emma.[31].Головна героїня серіалу повертається додому через 7 років після зникнення.
Персонажі серіалу виконують кавер-версії різних пісень[50].
Characters show performed cover versions of various songs[50].У серіалі існують фантастичні істоти: дракони і нежить.
In the show there are fantastic creatures- dragons and undead.Ці троє були відповідальні за серії з 127 по 156 в серіалі.
These three writers were responsible for 127 of the 156 episodes of the show.
