СИДІЛИ В - переклад на Англійською

• sat in
• dwelt in
• stayed in
• were in
• seated in
• sitting in
• sit in

Приклади вживання Сиділи в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми сиділи в парку і розмовляли.
So was sitting in the park and talking.

Особливо страждали ті підлітки, які сиділи в соціальних мережах вночі.
Particularly affected are young people, who were sitting in social networks at night.

Ми чекали і сиділи в землі.
We waited and waited on the land.

Але він їх не бачив- вони сиділи в кущах.
But he did not see them- they were sitting in the bushes.

Вони забули багато речей, поки сиділи в своїх чашках.
They are doing a whole lot of other things while they are sitting at their desks.

Знаменитості, які сиділи в тюрмі.
Celebrities who have been to jail.

Ліз і я сиділи в тиші.
Lyla and I sat there in silence.

Я бачила його, коли ми сиділи в літаку.
I saw us sitting on an aeroplane.

Ліз і я сиділи в тиші.
Lisa and I sat there in silence.

Я говорив з хлопцями, які сиділи в кафе.
I just spoke with someone who was sitting at a cafe.

Знаменитості, які сиділи в тюрмі.
Celebrities that have been to jail.

Навіть якщо ми сиділи в кафе.
We were still sitting in the cafe.

Я й решта людей сиділи в подивуванні: українці воюють з росіянами
I and others sat in astonishment, the Ukrainians were fighting Russians

А перші мешканці, що сиділи в своїй посілості, по своїх містах,
Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were,

Але поки ми сиділи в ресторані з назвою«Українська кухня з європейським акцентом»,
But as we sat in a restaurant called Ukrainian Food With a European Accent,

А сини половини Манасіїного племени сиділи в краю від Башану аж до Баал-Хермону
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon

Була низка духовних перів, які сиділи в Домі завдяки своїй церковній ролі у створеній римо-католицькій церкві, а також Греко-католицькій церкві.
There were a number of spiritual peers who sat in the House by virtue of their ecclesiastical role in the established Roman Catholic church, as well as Greek Catholic Church.

захоплювалася тими жінками, які сиділи в бліндажах 70 років тому.
admiring those women who stayed in dugouts 70 years ago.

А Ізраїлеві сини, що сиділи в Юдиних містах,
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah,

Мій син з дружиною сиділи в комірчині протягом багатьох років
My son and his wife sat in a closet for many years