СИЛОВУ - переклад на Англійською

• power
• military
• force
• forcible
• coercive
• strength

Приклади вживання Силову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізично підготовлені люди можуть спробувати памп- силову аеробіку з міні-штангою вагою від 2 до 20 кг.
Physically fit people can try the pampas- the power aerobics with a mini-bar in weight from 2 to 20 kg.

Більше про силову установку поки невідомо нічого, крім того, що її енергоозброєність не має в світі рівних.
So far nothing is known about the power plant, except that its power supply has no equal.

кришку випускного отвору та відокремив силову головку від нижнього блоку.
exhaust port cover, and separated the power head from the lower unit.

патронів, власників та інших компонентів, які не потребують при заміні вторгнення в силову начинку інструменту.
other components that do not require the replacement of intrusion into the power tool filling.

дестабілізація ситуації в цьому регіоні можлива виключно через силову провокацію з жертвами серед мирного населення.
since destabilization of the situation in this region is possible only through armed provocations with civilian victims.

Космічний апарат DART використовуватиме еволюційний ксеноновий двигун NASA- комерційну(NEXT-C) сонячну електричну силову систему як свою первинну рушійну систему.
The DART spacecraft will demonstrate the NASA Evolutionary Xenon Thruster- Commercial(NEXT-C)solar electric propulsion system as part of its in-space propulsion..

машина є повністю електричною, але дані про силову установку поки невідомі.
the machine is completely electric, but data on the power plant is not yet known.

Він поєднав в собі швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
It combines very fast mechanics with power electronics, and will be capable of'interrupting' power flows equivalent to the output of a large power station within 5milliseconds- that is thirty times faster than the blink of a human eye.

Ми розробляємо ультранизкую силову електроніку для того, щоб виміряти активність специфічних областей мозку,
We are developing ultralow power electronics in order to measure activity of specific areas of the brain,

на всіх інших- проти яких сьогодні Туреччина планує провести силову операцію.
all others- against which today Turkey plans to conduct a military operation.

Я відокремив силову головку від нижнього блоку, налив воду у водозабір,
I separated the power head from the lower unit poured water into the water intake

звинувачують в«підготуванні дій, спрямованих на насильницьке захоплення влади або силову зміну конституційного ладу».
is charged with"preparation of actions aimed at violent seizure of power, or forcible change of the constitutional order.".

Він поєднав в собі швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
It combines very fast mechanics with power electronics, and will be capable of'interrupting' power flows equivalent to the output of a large power station within five milliseconds- 30times faster than the blink of a human eye.

звинувачують в«підготуванні дій, спрямованих на насильницьке захоплення влади або силову зміну конституційного ладу».
is charged with“preparation of actions aimed at violent seizure of power, or forcible change of the constitutional order.”.

Він поєднав в собі швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
It combines very fast mechanics with power electronics, and is capable of‘interrupting' power flows equivalent to the output of a large power station within 5milliseconds- that is thirty times faster than the blink of a human eye.

Він поєднав в собі швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
It combines exceptionally fast mechanics with power electronics, and will be capable of interrupting power flows equivalent to the output of a large power station within 5 milliseconds- 30 times faster than the blink of a human eye.

Зберігши силову установку та схему управління Мі-6,
Having retained the control circuit and power plant of the Mi-6,

Він поєднав в собі швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
It combines very fast mechanics with power electronics, and will be capable of‘interrupting' power flows equivalent to the output of a large power station within five milliseconds- that is thirty times faster than the blink of a human eye.

Він поєднав в собі швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
It combines very fast mechanics with power electronics, and will be capable of interrupting power flows equivalent to the output of a large power station within 5 milliseconds- that is 30 times faster than the blink of a human eye.

впроваджувати гегемонію і практикують силову політику»".
which pursue hegemony and practise power politics.