СИМВОЛАМ - переклад на Англійською

• symbols
• characters

Приклади вживання Символам Українська мовою та їх переклад на Англійською

У випадку відправлення двох об'єднаних повідомлень, їх довжина буде дорівнювати 306 і 134 символам відповідно, при трьох об'єднаних повідомленнях, їх довжина буде становити 459
If two combined messages are sent, their length will be 306 and 134 characters respectively, with three combined messages, their length will be 459

Проте паралельно рахунок йде також по"10 земним втечам"(дзіккан)- старшим і молодшим символам природних стихій(Дерево, Вогонь, Земля, Золото, Вода).
In parallel it the account goes as well on"10 terrestrial runaways"(jikkan)- to the senior and younger symbols("brothers") of natural elements(Tree, Fire, Earth, Gold, Water).

релігійним образам, символам, міфам і історії.
religious images, symbols, myths and stories.

Однак, завдяки своїм символам, масонство буде поза конкуренцією, коли воно знову розкриє значення символів
But, by its symbolism, it will reign without a peer when it learns again what its symbols mean,

поступаються місцем рослинам-символам, художнім узагальненням образу квітки,
fruits give way to the symbolic plants, artistic generalizations of a flower,

У мові повсякденному житті дуже часто відбувається так, що одне і те ж слово має різне значення- і тому належить двом різним символам- або два слова, у яких різні значення, в судженні вживаються в одному і тому ж сенсі"3.
In everyday language it very frequently happens that the same word has different modes of signification-- and so belongs to different symbols-- or that two words that have different modes of signification are employed in propositions in what is superficially the same way.

які порадують естетів, і іншим символам активної модернізації країни.
and other symbols of active modernization of the country.

інтелектуальної власності, що належать головним чином до ноу-хау і комерційним символам, а також на отримання комерційного
intellectual property rights relating mainly to know-how and commercial symbols, and to receive continuing commercial

інтелектуальної власності, що належать, як правило, до ноу-хау і комерційним символам, а також на одержання комерційного
intellectual property rights relating mainly to know-how and commercial symbols, and to receive continuing commercial

Співвідношення часто позначають використовуючи символи ∝ чи~.
People often use the symbol ℏ{\displaystyle\hbar}.

Ось так символ"Х" став асоціюватися з поцілунком.
That's how the sign"X" was associated with a kiss.

Усі використані символи та кольори повинні відповідати гармонізованим стандартам.
Any symbol and identification colour used must conform to the harmonized standards.

Національні символи Джибуті.
National Symbol of Djibouti.

Сьогодні Lavazza є символом італійської кави в усьому світі.
Lavazza is the icon of Italian coffee in the world.

Вони є символами молодого покоління, повного життєвої енергії та ентузіазму.
They are the symbol of a young generation that is full of life and energy.

Співвідношення часто позначають використовуючи символи ∝ чи~.
The relation is often denoted using the∝ or~ symbol.

Національні символи Парагваю.
National Symbol of Paraguay.

Сапфіри, символи нового життя,
Sapphires, symbol of the new beginning,

Катерина Ганейчук картопляними вибійками створює давні символи на домотканому полотні.
Kateryna Ganeychuk makes a symbol by potato stamps on homemade fabrics.

У древнескандинавской міфології(Norse mythology) вона використовувалася як символ любові і дружби.
In Norse mythology it was seen as a sign of love and friendship.