СИНОДАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• synodal
• synodic

Приклади вживання Синодальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Члени і експерти Синодальної біблійно-богословської комісії в своєму вже згаданому Коментарі до листа Патріарха Варфоломія детально розбирали тези,
The members and experts of the Synodal Biblical and Theological Commission in their above mentioned Comments on the letter of Patriarch Bartholomew examined in detail the theses,

Що стосується синодальної доби, то безперечне порушення симфонічної норми протягом двох століть церковної історії пов'язане з чітко визначеним впливом протестантської доктрини територіалізму
As far as the Synodal period is concerned, the evident distortion of the symphonic norm for two centuries in church history is associated with the distinct impact that

Кожного разу, коли наші єпископи збираються для синодальної праці, ми свідомі того, що наша робота,
Every time our bishops gather for synodal work, we are aware that our work,

під проводом своїх Глав і Синодальної юрисдикції, у повному Сопричасті одна з одною
under their own Heads and Synodal jurisdictions, in mutual communion with each other

Синодальна зала.
Synodal Hall.

Натомість є синодальна форма управління
Instead, they have a Synodal form of governance

Синодальною Церквою.
The Synodal Church.

Час Синодальна бібліотека.
The Synodal Library.

ЕПЦ Синодальні комісії.
The GOC Synodal Commissions.

Синодальній Богословській комісії.
The Synodal Theological Commission.

Синодальні комітети.
The Synodal Commissions.

Синодальна Біблійно богословська комісія.
The Synodal Biblical and Theological Commission.

Синодальні отці Церква на.
Synodal Fathers the Church.

Синодальним комітетом.
Synodal Committee.

Своєю красою і величчю вражає Синодальна зала, одна з найгарніших в Європі.
The Synodal Hall impress with its beauty and greatness.

Якою предстоятельською або синодальною владою ця незалежність повинна бути визнана?
By what primatial and synodal authorities does such independence need to be recognized?

Синодальні отці також розглянули кадрові питання.
Synodal priests also discussed staff issues.

Синодальну палату.
The Synodal Chamber.

Зустріч пройшла в Патріаршій і Синодальній резиденції в Даниловому монастирі в Москві.
They met at the patriarchal and synodal residence in the St. Daniel Monastery in Moscow.

Він проголошує синодальні рішення та церковні закони,
He proclaims synodal decisions and church laws,