Приклади вживання Складатиметься Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музей складатиметься.
The Museo Atlántico.Показ відбудеться 14-го вересня в суботу та складатиметься з двох сеансів.
(МРГ), що складатиметься з рівної кількості представників.
The CAC shall be comprised of an equal number of representatives.загалом складатиметься із 234 одиниць музейних предметів.
Що 5 сезон серіалу вийде восени 2014 року і складатиметься з 13 епізодів.
Що повністю розгорнута система складатиметься з 30 супутників.
Колона під час випробувань складатиметься з максимум трьох вантажівок, при цьому без водія будуть дві з них- друга і третя.
The column during the tests will consist of a maximum Усього пакистанська делегація складатиметься із 16 посадовців, що візьмуть участь в різних сесіях переговорів.
The Pakistani delegation will include 16 officials who Вона складатиметься з семи супутників, що працюють в тандемі, щоб забезпечити високу точність охоплення над Індійським субконтинентом,
It will consist of seven satellites working in tandem to provide highly accurate coverage over the Indian subcontinent,Офіс складатиметься з 12 департаментів, 8 окремих управлінь
The newly created Office will include 12 departments,Платформа громадянського суспільства- складатиметься з членів Європейського економічного
A Civil Society Platform will consist of members Конференція складатиметься з 20- та 40-хвилинних доповідей,
Програма цьогорічного фестивалю складатиметься з секцій кіно,
The program of this year's fest will include film, theater,Конференція триватиме один день й складатиметься з пленарного засідання(пленарної панелі)
The conference Угода передбачає створення моніторингового комітету, що складатиметься з представників FIFA та FIFPRO для обробки,
The agreement envisages the establishment of a monitoring committee composed of FIFA and FIFPRO representatives to process,Виставка складатиметься з робіт близько ста митців,
The exhibition will comprise the work of about 100 artistsСуд, який складатиметься з міжнародних суддів,
ALMA буде єдиним телескопом, котрий складатиметься із 66 високоточних антен, які будуть вивчати первинну матерію зірок, планетних систем,
ALMA will be a single telescope composed of 66 high-precision antennas that will study the building blocks of stars,Так, Комісія складатиметься з 50% представників від Київради
So, the commission will consist of 50% Дизельна лінійка моторів складатиметься з двох основних агрегатів- об'ємом 2,
The diesel engine range will include two main power units,
