СКЛАДНІША - переклад на Англійською

• is more complicated
• more complex
• more difficult
• harder
• more sophisticated
• more challenging

Приклади вживання Складніша Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим більша та складніша організація, тим більше переваг отримує еліта.
The larger and more complicated the organization becomes the more advantages the elite gain.

Тепер нас чекає складніша ситуація.
Now a tougher situation is waiting for us.

З владою ситуація трохи складніша.
With the power situation a bit more complicated.

Я думаю причина тут складніша.
I think the cause is more complicated.

Ситуація була набагато складніша за вашу.
Was much worse than yours.

Холмі ситуація складніша.
Hill's situation is complicated.

Частина“скільки” набагато складніша.
The“how much” part is easy.

Щодо права ігнорувати Будапештський меморандум- то тут справа складніша.
The right to ignore the Budapest memorandum is a more complicated matter.

При цьому у північних областях ситуація дещо складніша.
In the Northern Isles the matter is just a little more complicated.

У середній освіті ситуація складніша.
In secondary education the situation is more complex.

Доставити лист адресату в цьому випадку буде навіть складніша.
To deliver the letter to the addressee, in this case is even more complicated.

Їхня робота складніша.
Their work is more difficult.

В нашій країні ситуація трохи складніша.
In my country, the situation is a bit more complicated.

Але виявляється, що любов складніша, ніж їй здається.
But come a day when love is harder than it seems.

Президентські вибори- річ складніша.
Presidential elections are complicated things.

ситуація там було трохи складніша.
the situation there was a bit more complicated.

У середній освіті ситуація складніша.
In middle school, things got more complicated.

ситуація трохи складніша.
is a little more complicated.

Ми ніколи не робимо вигляд, що справа складніша, ніж є насправді.
Never try to make things seem more complicated than they are.

З газом ситуація складніша.
With gas the situation is more difficult.