СКЛЯНКИ - переклад на Англійською

• glasses
• cup
• beaker
• glass
• cups

Приклади вживання Склянки Українська мовою та їх переклад на Англійською

кладеш пюре до склянки.
put puree in a glass.

За дверима крик і дзвін склянки.
Behind the door, shouting and ringing of glasses.

Сьогодні доведено, що він повинен дорівнювати обсягу склянки- двомстам грамам.
Today it is proved that it should equal the volume of glass- two hundred grams.

2 ампули в половині склянки.
2 ampoules in a half of a glass.

додаємо в неї половину склянки соди.
add to it half a cup of baking soda.

Рах! Склянки!
Hey Rah, the glasses.

Розчин потрібно пити чотири рази в день по чверті склянки.
The solution should be drunk four times a day for a quarter of a glass.

Не торкайся склянки.
Don't touch the glass.

Не торкайтеся склянки.
Don't touch the glass.

Процес продовжується до тих пір, поки склянки не будуть порожніми.
Continue the process until the glass is empty.

Припустимо, що офіціант впустив всі склянки.
Suppose the waiter dropped all the glasses.

Тільки доза повинна бути невеликою- не більше склянки.
The dose should be small- not more than glass.

Можна добавляти до склянки води.
It can be added to a Bowl of Water.

Відразу ж дихайте піднімається від склянки паром.
Immediately breathe rising from the glass of steam.

Тому і не потрібна модель склянки.
And that's why you don't need to model the glass.

але не більше однієї склянки.
not more than half a glass.

Склянки.- Склянки.
I mean glasses… is a by-plot.

блендера коктейль з 1 банана і 1 склянки молока.
1 banana 1 cup of milk.

Що стосується звичайного гранованої склянки(без верхнього гладкого обідка),
As usual cut-glass beaker(without smooth upper rim),

включає 150-мл склянки, вартові скла, стрижні для перемішування і рефрактометр.
includes 150-ml beaker, watch glass rods for mixing and refractometer.