СКЛЯНКОЮ - переклад на Англійською

• glass
• cup

Приклади вживання Склянкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

змішати столову ложку оцту зі склянкою води.
mix a tablespoon of vinegar with a cup of water.

залити 1 склянкою окропу, процідити.
pour 1 cup boiling water,

хвостиків розім'яти і залити 1 склянкою теплої кип'яченої води.
pour 1 cup of warm boiled water.

Столову ложку суміші заливають склянкою окропу, настоюють 1 годину, проціджують.
Tablespoon of the mixture is poured into a glass of boiling water, insist for 1 hour, filter.

Столову ложку суміші залити склянкою окропу, томити на водяній бані 15 хвилин на настояти протягом півгодини.
Spread a tablespoon of the mixture with a glass of boiling water, simmer in a water bath for 15 minutes to insist for half an hour.

Ви можете розбавити його склянкою апельсинового соку для поліпшення смаку
You can also pour in a glass of orange juice to improve the taste

Ложку сушеної м'яти затейте склянкою окропу, накрийте
Teaspoon of dried mint, fiddle with a glass of boiling water,

Готуємо відвар: столову ложку трави золотої різки заливаємо склянкою окропу і варимо на невеликому вогні приблизно 4-5 хвилин.
Preparing a decoction: pour a tablespoon of the grass of the golden rod with a glass of boiling water and cook on a low heat for about 4-5 minutes.

Столову ложку порошку потрібно залити склянкою теплої води
A tablespoon of powder needs to be filled with a glass of warm water

Ложку сухої трави меліси залийте склянкою окропу і дайте настоятися протягом півгодини,
Spoon a dry herb of lemon balm with a glass of boiling water and let it brew for half an hour,

Для цього береться один пакетик чаю і заливається склянкою окропу, після чого трохи настоюється
For this, one tea bag is taken and poured into a glass of boiling water,

Ложку сухого листя подорожника затейте склянкою окропу і дайте настоятися протягом 15 хв.
A spoonful of dry leaves of plantain zate with a glass of boiling water and let it brew for 15 minutes.

Від 1 до 3 маленьких ложок насіння, залитих склянкою холодної води,
From 1 to 3 small spoons of seeds filled with a glass of cold water,

Нирок, заливають склянкою води, кип'ятять на водяній бані близько 30 хвилин
Kidneys, pour a glass of water, boil in a water bath for about 30 minutes

Притупити" відчуття голоду можна склянкою кефіру(про що ми вже згадували)
Blunt the" hunger can be a glass of buttermilk(of which we have already mentioned),

Залийте суміш склянкою окропу, настоюйте 30 хвилин
Pour the mixture with a glass of boiling water,

таблетки потрібно запити склянкою мінеральної води без газу.
the tablets should be washed with a glass of mineral water without gas.

їх не можна приймати натщесерце, запивши склянкою води.
they can not take on an empty stomach with a glass of water.

запиваючи його склянкою відвару з бобів червоної квасолі.
drinking it with a glass of broth from the beans of red beans.

заливається склянкою окропу. Настоюють півгодини.
is poured into a glass of boiling water. Insist half an hour.