Приклади вживання Скрип Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скрип зубами, онімів.
Skrypya teeth, speechless.Уночі він почув скрип над своєю головою.
She heard a shriek above her head.Скрип підлог за звучанням нагадує спів птахів,
Це почуття"підігріває" постійний дивний скрип вікон, свист вітру у вікнах і капаюча вода.
This sense is stirred up by the permanent strange creaking of windows, the wind whistling in the windows and the dripping of water.Якщо в запису будуть шуми, скрип або голос звучатиме тихіше, ніж фонова музика,
If the records are noise, squeaking or voice will sound quieter than the background music,що викликає скрип зубами, описують багато авторитетні джерела,
Скрип підлог, відкриття дверей,
Creaking floors, doors slowly opening,Нове покриття для підлоги усуне скрип, який виникає навіть, якщо підлоги не з дерева;
The new flooring eliminate squeaking, which occurs even, If the floors are not made of wood;Скрип підлог по звучанню нагадує спів птахів,
The creaking of the floors resembles the singing of birds,Збуджений стан емоційної системи удеяких людей буває настільки тривалим, що викликає скрип зубами уві сні. Так проявляється реакція на нервове перенапруження.
The excited state of the emotional system inSome people are so long that it causes the scratching of teeth in a dream.рев потужного мотора, скрип гальм.
the roar of the powerful motor, squeaking brakes.Коли скрип виник через ущільнювач,
When the creak has arisen because of the seal,Якби її не було- довелося б слухати скрип торгових візків, навколишній гамір і шум.
If it was not- I would have had to listen to the creaking of shopping carts, surrounding hubbub and noise.Зростає популярність лікувальних вправ для м'язів обличчя з метою усунути скрип зубами.
The popularity of therapeutic exercises for the muscles of the face is increasing in order to eliminate the squeaking of teeth.візуальні подразники- постріл, скрип гальм, запах якоїсь речовини,
visual stimuli- a shot, a creak of brakes, the smell of some substance,Треба сказати, що хоча для ротангів крісел-качалок легкий скрип природний, інші дерев'яні крісла не повинні видавати жодного звуку.
It must be said that although light creaks are natural for rattan rocking chairs, other wooden chairs should not make any sound.у сплячої людини часто спостерігається скрип зубів.
the sleeping person is often observed creaking teeth.Але найчастіше скрип або вереск говорить про те, що необхідно замінити в гальмівній системі.
However, most often, a creak or squeal suggests that something needs to be replaced in the brake system.Але в цьому криються і мінуси- погано затягнуті кріплення каркаса ліжка можуть в процесі експлуатації викликати скрип.
But there are also disadvantages in this- poorly tightened bed frame fasteners can cause creaks during operation.зазнати насильницької смерті, їхні жертви“чують скрип”.
