СКРОМНІСТЬ - переклад на Англійською

• modesty
• humility
• humble
• coyness
• humbleness

Приклади вживання Скромність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке скромність і що не означає бути скромним?
What is modest and what is not modest?.

Скромність сьогодні не в моді.
Virtue is out of fashion today.

Чоловіків по імені серпні відрізняють скромність, пунктуальність та обов'язковість.
Men who bear the name of Augustus are distinguished by modesty, punctuality and commitment.

Чи потрібна жінці скромність?
Should A Woman Be Humble?

Можливо, це певна скромність.
Perhaps it's a kind of modesty.

Що мене вразило- скромність!
What impresses me, is the modesty.

Це є істина скромність.
The Truth About Modesty.

Це не тільки скромність.
It's not just for modesty.

Продюсер і аранжувальник останньої студії Скромність в сторону.
He was producer and arranger of the latest studio work of Modesty Aside.

Це є істина скромність.
The modesty of truth.

Є інші ігри в казино, якщо ви хочете розбити скромність слотів.
There are other games in the casino if you want to break the humdrum of slots.

У східній Азії порожня середина бамбука символізує скромність, а його вічна зелень
In East Asia, empty middle of the bamboo symbolizes modesty, and his eternal greens

Скромність- це усвідомлення того, що ти багато чого не знаєш і що багато з того, що ти начебто знаєш, є спотвореним чи помилковим.
Humility is the awareness that there's a lot you don't know and that a lot of what you think you know is distorted or wrong.

означає чистоту, скромність і покірність, духовне зростання,
signifies purity, modesty and humility, spiritual growth,

Лінійки одягу підкреслюють німецький стиль- скромність, лаконічність, але, в той же час,
The lines of clothing emphasize the German style- modesty, laconism, but, at the same time,

У країнах Сходу його зв'язували з такими прекрасними людськими якостями, як дружба, скромність і безкорисливість.
In the East it was connected with such wonderful human qualities such as friendship, humility and selflessness.

простоту, ефектність і скромність.
luxe and humble, showy and quiet.

Жіноча скромність, загалом, є дуже поширеною серед тварин,
Feminine coyness is in fact very common among animals,

Сім'ї встановлювати свої власні стандарти для наготи, скромність і недоторканність приватного життя,- і ці стандарти значно варіюються від сім'ї до сім'ї
Families set their own standards for nudity, modesty, and privacy- and these standards do vary greatly from family to family

Але навіть з таким худеньким портфоліо він виглядає нездатним на скромність перед обличчям такої недосвідченості.
But even with such a thin portfolio, he seems incapable of humility in the face of such inexperience.