СКУПОВУВАТИ - переклад на Англійською

• buy
• buying

Приклади вживання Скуповувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але можна буде легко скуповувати осередку противників, якщо на рахунку буде достатня кількість грошей.
But you can easily buy up the cells of opponents, if the account will be a sufficient amount of money.

Приблизно з одинадцяти років я почав скуповувати в цього хлопця сети Grooverider,
From around the age of 11, I was buying tapes off this I guy:

Син шахтаря, Ахметов почав скуповувати видобувні активи в епоху приватизації в Україні в 1990-х роках.
Son of a coal miner, he got his start buying up mining assets in Ukraine's 1990s privatization.

Син шахтаря, Ахметов почав скуповувати видобувні активи в епоху приватизації в Україні в 1990-х роках.
The son of a coal miner, he got his start buying up mining assets during the 1990s privatization era in Ukraine.

Вкладати кошти в золото доцільно, якщо скуповувати його за ціною брухту,
It is advisable to invest in gold only if you buy it at the price of scrap,

Тоді всі почали скуповувати картини й траплялося, що 2-3 роботи продавалися за тиждень.
Then everyone started buying up pictures and it happened that 2-3 works could be sold for one week.

Після покупки Morning Journal Херст продовжував скуповувати ізасновувати щоденні
After his purchase of theMorning Journal, Hearst went on to buy and establish daily

У 1981 році Фонд почав скуповувати коней Пржевальського в різних зоопарках,
In 1981 the Foundation started purchasing Przewalski horses from various zoos,

Навіть олігархи бояться скуповувати державні активи, що вже говорити про простих смертних,
Even the oligarchs are afraid to buy state-owned assets, to say nothing

Після покупки Morning Journal Херст продовжував скуповувати ізасновувати щоденні
After his purchase of the Morning Journal, Hearst went on to buy and establish daily

Midland Railwayб яка тільки зароджувалася почали скуповувати стратегічні збанкрутілі лінії для розширення своєї мережі.
the nascent Midland began to buy up strategic failed lines to expand their network.

не наявність технологій дає змогу олігархам скуповувати металургійні та хімічні підприємства
rather than the possession of technologies, that allows oligarchs to buy metallurgical and chemical enterprises

тому Риболовлєв поступово почав скуповувати активи компаній з виробництва калію.
so Rybolovlev gradually began to buy up the assets of companies for the production of potassium.

почав скуповувати регіональні канали в 1980-х роках.
started buying up regional channels in the 1980s.

підходить вам вишивка хрестиком, не потрібно скуповувати весь асортимент магазину.
you do not need to buy up the entire assortment of the store.

вони почнуть скуповувати футболки з його зображенням,
they will begin to buy T-shirts with his image,

Рубль упав би ще нижче, якби Кремль не наказав експортерам продавати валютну виручку, а великим компаніям- не скуповувати валюту.
The rouble's fall would have been even greater had it not been for the Kremlin telling exporters to sell foreign-currency revenues while also warning large firms not to buy.

Також китайські нафтопереробні підприємства на тлі зростання цін на еталонні марки нафти почали активно скуповувати дешеву канадську нафту.
The Chinese oil processing enterprises against the background of increase in prices for reference brands of oil began to buy up cheap Canadian oil actively.

державну форму власності на британській залізниці заборонили повністю- але скуповувати британські залізничні мережі мають право лише інші європейські держави.
has been banished from Britain's railways- but only other European governments are free to buy up Britain's rail networks.

цінителі«яблучної» продукції стали скуповувати нові моделі.
connoisseurs of apple products began to buy new models.