WAS BUYING - переклад на Українською

[wɒz 'baiiŋ]
[wɒz 'baiiŋ]
купував
bought
purchased
acquired
скуповував
bought
була купівля
was buying
купити
buy
purchase
купувала
bought
purchased
acquiring
купує
buys
purchases
acquires
покупал
закуповувала
bought
purchased

Приклади вживання Was buying Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
he was hiding out in the bookstore spying on who was buying his books.
він накивав п'ятами до книгарні, підглянути, хто ж купує його книжки.
I was buying my right to go on with my day
Я купувала своє право продовжувати свій день,
Nuance: the company was buying oil from a Swiss company,
Нюанс: компанія купувала масло в Швейцарскої компанії,
cheap the gas that Ukraine was buying from Russia was..
дешевий газ, який Україна купувала в Росії.
A new round of devaluation frightened the population that yesterday already was buying foreign currency in the black market for 17 USD/UAH.
Новий виток девальвації налякав населення, яке вже вчора скуповувало валюту на чорному ринку по 17 USD/ UAH.
From around the age of 11, I was buying tapes off this I guy:
Приблизно з одинадцяти років я почав скуповувати в цього хлопця сети Grooverider,
In front of the road-race display I happened to meet a former neighbor who was buying his son the same toy.
Перед вітриною я випадково зустрів колишнього сусіда, що купував сину ту ж саму іграшку.
And the question is: Nobody was buying or selling anything; what was happening?
І виникає питання: Ніхто нічого не купував чи продавав; що відбувалось?
But that summer, they were only picking up that Cherif was buying fake trainers from China,
Але того літа спецслужби отримали інформацію, що Черіф купував підроблені кросівки з Китаю,
I remember I was buying… gifts for the New Year,
Я помню я покупал… подарки на Новый год,
at times, was buying your pain on the cheap,
іноді я купував твій біль по дешевинці,
Except for a minor incident in which a white grocer refused to sell me a bottle of local beer I was buying for a friend, I enjoyed my time as a Milwaukeean.
За винятком невеликого інциденту, в якому білий крамар відмовився продати мені пляшку місцевого пива я купував для одного, я насолоджувався своїм часом як Milwaukeean.
when we had this conversation Poland was buying gas from us for $185 or $184 per thousand cubic meters in accordance with the contractual commitments that are still valid.
на момент нашої розмови Польща у нас за договірними зобов'язаннями купувала газ по 184-185 доларів за тис. куб.
And one day, a couple of weeks later, it might have been maybe a year later, I was in the art store with my kids, and I was buying some clay tools-- we were going to have a craft day.
І одного дня, через кілька тижнів, чи може десь через рік, я був у мистецькому магазині з моїми дітьми, і я купував деякі інструменти для ліплення з глини- ми планували день майстрування.
needed to have their NIE Number appointments on the same day as they was buying a property in Madrid They said.
у березні 2018 і потребувала їх NIE Кількість призначень того ж дня, коли вони купували майно в Мадриді. Вони сказали.
sold out in a bull market when everyone else was buying.”.
продає на бичачому ринку, коли всі купують».
Such anti-competitive methods of unfair players of the market of juices have resulted in the fact that the national consumer had been misled for some time and was buying the juices of other producers,
Подібні анті-конкурентні методи недобросовісних гравців сокового ринку привели до того, що вітчизняний споживач на якийсь час був введений в оману, і замість продукції ОКЗДХ, що йому подобалася, купував соки інших виробників,
because one of the rich kids found out where I was buying my comics, and didn't like that he was paying more.
один з багатих дітлахів дізнався, де я скуповував мої комікси, й не вподобав факту, що він сплачував набагато більше. Я був вимушений розвозити періодику в 10 років.
because I got beat up after about four weeks of doing this because one of the rich kids found out where I was buying my comics from, and he didn't like the fact that he was paying a lot more.
тому, що мене побили після кількох тижнів цього промислу, бо, що один з багатих дітлахів дізнався, де я скуповував мої комікси, й не вподобав факту, що він сплачував набагато більше.
which ensure that agro products was buying directly from agricultural producers.(subparagraph 209.6 of article 209 of section 5"Value Added Tax" of
сільськогосподарська продукція була придбана безпосередньо у виробника сільськогосподарської продукції(у розумінні підпункту 209. 6 ст. 209 розділу V«Податок на додану вартість»
Результати: 52, Час: 0.042

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська