Приклади вживання Слабкіші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нове дослідження вчених довело, що серця людей, які живуть у забруднених районах, слабкіші, ніж у тих, хто регулярно дихає чистим повітрям.
The study revealed that the hearts of people living in polluted areas Що жінки повинні заробляти менше чоловіків, бо вони слабкіші, менші і"менш розумні".
P>“Women must earn less than men because they're weaker, smaller, and less intelligent”.Ультраправий депутат від Польщі ЯнушКорвін-Мікке заявив, що жінки мають заробляти менше, ніж чоловіки, тому що вони нібито дурніші та слабкіші.
Radical right-wing Polish MEP Janusz Korwin-Mikke said women should earn less than men because they are weaker, smaller and"less intelligent.".в більш пізньому житті, коли підтримуючі суглоби і зв'язки слабкіші.
usually in later life when the supporting joints and ligaments are weaker.За його словами, це природно, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, бо вони слабкіші, менші і"менш розумні".
He said that women“must earn less than men because they are weaker, smaller and less intelligent”.У дні значних рухів на фондовому ринку аномальні реакції цін на акції до зростань слабкіші, ніж реакції на зниження.
On days of substantial stock market moves, abnormal stock price reactions to upgrades are weaker, than those to downgrades.За його словами, це природно, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, бо вони слабкіші, менші і"менш розумні".
To repeat, in case anyone missed that:"Of course women must earn less than men because they are weaker, smaller, and less intelligent.".Корвін-Мікке заявив, що жінки повинні заробляти менше чоловіків, оскільки"вони слабкіші і менш розумні".
As an MEP, Korwin-Mikke announced in the European Parliament that‘women must earn less than men because they are weaker, smaller and less intelligent'.І, звичайно ж, жінки повинні заробляти менше, ніж чоловіки, так як вони слабкіші, вони менші, вони м….
And of course women must earn less than men because they are weaker, they тепер жертви були слабкіші і менше спроможні на опір.
в теорії автоматів вивчаються поняття обчислюваності, які слабкіші за машини Тьюринга, тоді як області гіперобчислень вивчаються сильніші поняття обчислюваності.
are studied as well: computability notions weaker than Turing machines are studied in automata theory, while computability notions stronger than Turing machines are studied in the field of hypercomputation.напади, викликані зусиллями, які вони роблять, зменшуються або слабкіші.
the attacks provoked by the effort they make are reduced or weaker.яка має слабкіші кольори, але є не менш цікава для більшості відвідувачів і фотографів.
тим самим зробивши його спроможним приймати слабкіші сигнали, а також збільшити швидкість передавання коду Морзе.
thus making it capable of receiving weaker signals and allowing faster Morse code sending speeds.чогось посередині, і що слабкіші держави, як на Близькому Сході сьогодні,
оборонні альянси без участі США в будь-якому випадку будуть слабкіші, а з іншого- сподіваються, що нова організація,
they understand that defense alliances will be weaker without the US, and on the other, they hope that the new organization,тому, що нігті слабкіші, і коли ці крихітні удари відбуваються, кератин легше виникнути для виконання своєї функції.
not by the diet itself, but because the nails are weaker and when those tiny strokes occur що жінки повинні заробляти менше чоловіків, тому що вони«слабкіші, менші і не такі розумні».
again in March 2017, after he said women should earn less money than men"because they are weaker, they особливо наслідки для політики.[4] Однак деякі дослідження припускають, що ефекти ехокамер слабкіші, ніж часто вважають.[5].
some studies have suggested that the effects of echo chambers are weaker than often assumed.[5].Ці джерела, зазвичай, набагато слабкіші, ніж реактори.
These sources tend to be much weaker than reactors.
