Приклади вживання Fainter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new discoveries probe the population of fainter quasars, powered by black holes with masses comparable to most black holes seen in the present-day universe.
Нові дослідження стосуються популяції слабших квазарів, що живляться чорними дірами з масами, порівнянними з більшістю чорних дір, що спостерігаються в сучасному всесвіті.which has fainter colours but is still of interest to most visitors and photographers.
Component B is over 20 times fainter than the combined component A stars
Компонент B у більш ніж 20 разів тьмяніший за комбіновану світність зір компонента AThe upcoming James Webb Space Telescope(JWST) is sensitive to Lyman alpha emission from even fainter galaxies at these distances and may find more galaxies within EGS77.”.
Майбутній космічний телескоп Джеймса Вебба буде чутливим до випромінюванняЛайман-альфа від навіть слабших галактик на цих відстанях і може знайти більше галактик в межах EGS77».This corresponds to observing objects that are four billion times fainter than those seen with the naked eye.
Це дозволяє побачити об'єкти, котрі в чотири мільярди разів слабкіші, ніж ті, що видимі неозброєним оком.The upcoming James Webb Space Telescope is sensitive to Lyman alpha emission from even fainter galaxies at these distances and may find more galaxies within EGS77”.
Майбутній космічний телескоп Джеймса Вебба буде чутливим до випромінюванняЛайман-альфа від навіть слабших галактик на цих відстанях і може знайти більше галактик в межах EGS77».the Moon would be visible alongside it as a fainter companion.
подвійну зірку; Місяць видно як тьмяніший компаньйон.which has fainter colors but is still of interest to most visitors and photographers.
яка має слабкіші кольори, але є не менш цікава для більшості відвідувачів і фотографів.with the latter the fainter and cooler of the two.
із них другий тьмяніший та холодніший.with the latter the fainter and cooler of the two.
із них другий тьмяніший та холодніший.Alpha Centauri B is the slightly fainter second star
The red glow from hydrogen and the fainter green emission from oxygen gas extends well beyond this frame,
Червоне свічення водню та слабкіше зелене випромінювання кисню простягається далеко за межі цієї світлини,Some critics of the theory have pointed out that a galaxy that appears to be smaller and fainter might not actually be more distant.
Деякі критики теорії вказували на можливість того, що менша й слабша галактика може насправді і не бути більш віддаленою.hundreds of thousands of much fainter stars[3] that were previously invisible.
й сотні тисяч набагато слабкіших зірок[3], які раніше були невидимими.These systems from the Dutch research institute TNO will allow the VLTI's future instruments to observe much fainter objects than is possible at present.
Ці системи від голландського дослідницького інституту TNO дозволять майбутнім приладам на VLTI проводити спостереження об'єктів набагато слабкіших, ніж наразі це можливо.175 times fainter.
інша- в 3 рази менша і в 175 разів тьмяніша.turned out to be much fainter than expected.
gradually becomes fainter toward its outer regions.
then to get fainter.
щоб ставати слабкішим.175 times fainter.
інша- в 3 рази менша і в 175 разів тьмяніша.
