Приклади вживання Слабості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
люди втрачають свідомість своєї слабості, рівність між ними зникає
поганому самопочутті, слабості всього організму.
Найглибша проблема Східної Європи: не так фінансові коливання й слабості, а корумпована й некомпетентна політика.
And that is the deeper problem for eastern Europe: not so much financial wobbles and weaknesses, but corrupt and incompetent politics.кашель і слабості або втоми.
coughing, and weakness and fatigue.федеральному уряду варто усунути уже відомі слабості в забезпеченні безпеки ядерних лабораторій і заводів.
the federal government should fix known security weaknesses at bomb labs and factories.У 1954 році він створює серію«Зникаючі різновиди птахів», показавши в образах пернатих людські пороки і слабості.
In 1954, he creates a series of“Disappearing species of birds,” which depicts figuratively human depravity and weakness in images of birds.Ми, сильні, повинні нести слабості безсилих, а не собі догоджати.
приймаючи їх за хвилини слабості.
taking them for minutes of weakness.Глибинна причина слабості валюти, крім нинішніх невзгод на Wall Street,
The underlying reason for the currency's weakness, beyond the current woes on Wall Street,поліпшення геріатричної слабості або втоми, а також анемія.
improving geriatric weakness and fatigue, as well as anemia.хто не долає власні слабості, не буде настільки поважаний у класі Царства, як той, хто ретельно йде за Господом.
one who would not overcome his weaknesses would not be so highly esteemed in the Kingdom class as one who could, and who would, walk more closely in the Master's footsteps.різкої слабості, головного болю
severe weakness, headache and dizziness,швидше за все, лідер буде усунутий при першій ознаці слабості будь-ким, хто зможе яким завгодно способом відібрати у нього це положення.
a leader is likely to be replaced at the first sign of weakness by anyone who can take his position away from him by any method.швидше за все, лідер буде усунутий при першій ознаці слабості будь-ким, хто зможе яким завгодно способом відібрати у нього це положення.
a leader is likely to be replaced at the first sign of weakness by anyone who can take his position away from him.поділив з нами наші людські слабості, щоб перетворити їх силою свого воскресіння.
in his sharing our human weakness so as to transform it by the power of his resurrection.поділив з нами наші людські слабості, щоб перетворити їх силою свого воскресіння.
in his sharing our human weakness so as to transform it by the power of his Resurrection.Раптове оніміння або слабість у тілі, особливо на одній стороні.
Sudden numbness or weakness of the body, especially on one side.Єдиною його слабістю є сигари.
His other weakness was cigars.Саме тому і це, що сьогодні відбулося, це є слабість.
У більшості випадків головним клінічним наслідком є слабість, рідше- біль.
In most, the main clinical consequence is weakness, much less frequently pain.
