СЛИЗОВА - переклад на Англійською

• mucous
• mucosa
• mucus
• slime

Приклади вживання Слизова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слизова носа рясно забезпечується кров'ю,
The mucous nasal is abundantly supplied with blood,

аноскопія були проведені невдало, слизова в області анального отвору пацієнта може бути травмована.
anoscopy have been unsuccessful, the mucosa in the anus of the patient's anus can be traumatized.

крім того в шийці є слизова пробка, яка заважає подальшому руху.
and besides there is a mucus plug in the neck, preventing further movement.

Слизова, водяниста мокрота може вказувати на аденоматоз легенів- дуже рідкісний вид раку.
Mucous, watery sputum may indicate lung adenomatosis- a very rare type of cancer.

через це розвивається бронхіт(уражається слизова бронхів).
because of this develops bronchitis(affected mucosa of the bronchi).

Особливо показано застосування лазера при кондиломах- буквально через кілька днів після процедури слизова повністю відновлюється завдяки високій здатності до швидкої регенерації.
In particular, the use of a laser for warts is shown- literally a few days after the procedure, the mucus is completely restored due to its high ability to rapidly regenerate.

Слизова губ переходить в слизову ясен з утворенням двох поздовжніх складок,
The mucous lips go into the mucous gum to form two longitudinal folds,

а також для лікування вірусного риніту(змащується слизова носа).
as well as for the treatment of viral rhinitis(lubricated nasal mucosa).

носа, слизова рота у нього стали жовтуватими.
nose, and mucous of his mouth became yellowish.

Дуже рожева слизова виглядає значно краще,
Bright pink mucosa looks much better than brown

При риніті вірусного генезу з носової порожнинивиділяється слизова рідина практично прозорого кольору.
In rhinitis of viral genesis from the nasal cavitya mucous fluid of almost transparent color is released.

Взагалі слизова виконує бар'єрну функцію,
In general, the mucosa performs a barrier function,

голова, слизова рота(наприклад, прокушена щока).
mouth mucous(for example, a cheek is brushed) are damaged.

так слизова реагує.
so the mucosa reacts.

при якому виділяється мізерна слизова харкотиння.
in which sparse mucous sputum is allocated.

при їх знятті слизова починає кровоточити,
when removed, the mucous begins to bleed,

Слизова розростається, і якщо на цьому етапі не звернутися до лікаря, то можливе утворення поліпів.
Mucous spreads, and if at this stage do not go to the doctor, then the formation of polyps.

Без можливості використання зовнішньої пам'яті слизова цвіль витратила майже у 10 разів більше часу в безглуздих спробах повторно дослідити області, які вже були раніше пройдені»,- говорить Рід.
Without the benefit of memory, the slime moulds spent almost 10 times longer pointlessly re-exploring areas they had been before," said Mr Reid.

Вони виявили, що слизова цвіль не переміщалася двічі по областях чаші, які вона вже дослідила.
They found that the slime mould did not revisit areas it had already investigated.

Але ми хочемо, щоб слизова носа не тільки промивалася і зволожувалася, а й насичувалася потрібними корисними речовинами.
But we want the mucous membrane of the nose is not only were washed and moist, but saturated with useful substances.