СЛИЗОВИХ ОБОЛОНКАХ - переклад на Англійською

• mucous membranes

Приклади вживання Слизових оболонках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це продукт отриманий шляхом гідролізу слизової оболонки кишечника свині.
This is a product obtained by hydrolysis of porcine intestinal mucous membranes.

Уникати контакту зі шкірою та слизовими оболонками.
Avoid contact with skin and mucous membranes.

тканин, слизової оболонки.
of tissues, mucous membranes.

При її потраплянні на слизову оболонку очей або носоглотки можливі прояви полінозу.
When it gets on the eye mucosa or nasopharyngeal manifestations of pollinosis are possible.

Запалення слизової оболонки шлунку, збільшення х250….
Figure 1. Inflammation of the mucous layer of the stomach, zoom x250.

Запалення слизової оболонки тонкого кишечнику, збільшення х120.
Figure 2. Inflammation of the mucous layer of the thin intestine, zoom x120.

У них слизовій оболонці настільки сильним роздратовано, що він запалює.
In them, the mucosa is so strong irritated that it ignites.

Про слизовій оболонці порожнини носа(і навколоносовихпазух) говорять багато.
On the mucosa of the nasal cavity(and perennialsinuses) say a lot.

Вони також допомагають тримати слизові оболонки, що вистилають здорове горло.
They also help keep the mucus membranes that line the throat healthy.

Фарингеальна- коли мікроорганізми проникають завдяки слизовій оболонці ротоглотки;
Pharyngeal- when microorganisms penetrated through the mucosa of the oropharynx;

У результаті вміст шлунка надходить у стравохід і дратує слизову оболонку.
As a result, the stomach contents flow into the esophagus and irritate the mucosa.

При кандидозної уретриті уражається слизова оболонка сечівника.
When Candida urethritis affected mucosa of the urethra.

операції на м'яких тканинах(слизова оболонка ясен);
operations on soft tissues(gingival mucosa);

В результаті зараження уражаються слизові оболонки ока.
The contamination affects the mucous membrane of the eye.

Роль кишкової мікрофлори: 1 формує нормальну слизову оболонку кишечника;
The role of intestinal microflora: 1 forms the normal intestinal mucosa;

Деревій при циститі Циститом називають запальні процеси в слизовій оболонці сечового міхура.
Yarrow with cystitis Cystitis is called inflammatory processes in the bladder mucosa.

Як же не допустити цього і відновити слизову оболонку швидко і ефективно?
How can you prevent this and restore the mucosa quickly and effectively?

Його зовнішні клітини продовжують активний розподіл і з'єднання зі слизовою оболонкою матки.
Its outer cells continue active division and conjunction with the mucous membrane of the uterus.

Воно потрапляє безпосередньо в область поширення грибка і виявляється на слизовій оболонці.
It goes directly to the spread of fungus and is on the mucosa.

слід підготувати слизову оболонку ока.
you should prepare the eye mucosa.