СЛОВАЦЬКА - переклад на Англійською

• slovak
• slovakia's

Приклади вживання Словацька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Словацька Telekom компанії(ST) початку на супутнику Thor 6(0,8° W) пробну трансляцію дитячої програми Cartoon Network.
Company Slovak Telekom(ST) beginning on the satellite Thor 6(0,8° W) trial broadcast Cartoon Network Children's Program.

Словацька Telekom компанії(ST) початку супутникову дистрибуцію свого п'ятого каналу Digi Sport у високій роздільній здатності.
Company Slovak Telekom(ST) He is beginning his fifth satellite distribution channel Digi Sport in high resolution.

Якщо це передбачено міжнародним договором, яким пов'язана Словацька Республіка(наприклад, внутрішньокорпоративний трансферт відповідно до Угоди СОТ).
If it is stipulated by an international treaty binding for the Slovak Republic(e.g. in-house transfer pursuant to the agreement on WTO).

ST тестування Угорська програмОбсяг компанії Telekom Словацька(ST) з'явився 4 Угорська каналу комерційне.
ST testing Hungarian programsThe capacity of the company Slovak Telekom(ST) appeared 4 Hungarian commercial channel.

Словаччина(словацький: Slovensko) або Словацька Республіка(Slovenská republika)- країна,
Slovakia(Slovak: Slovensko) or the Slovak Republic(Slovenská republika)

Словацька Telekom(ST) планує значно розширити свій спектр програм високої чіткості( ТВЧ).
Slovak Telekom(ST) It plans to significantly expand its range of high-definition programs( HDTV).

Sport1 сигналу HD технічно надає компанії Telekom Словацька(ST), які побачити абонентів забезпечує каналів HD і SD.
Signal Sport1 HD technically provides company Slovak Telekom(ST), which freeSAT subscribers provides HD and SD channels.

Словацька Telekom компанії(ST) початку на одному зі своїх транспондерів
Company Slovak Telekom(ST) beginning at one of its transponders on the satellite Thor 6(0,8° W)

Словацька Telekom компанії(ST) активувала програмні позиції для майбутнього запуску нових каналів у форматі високої чіткості(ТВЧ).
Company Slovak Telekom(ST) Activated's software start position for the upcoming new channel in high definition(HDTV).

Словацька спортивний і культурний телеканал 213 був виведеа з супутникових платних послуг Нова Digi TV SK і Magio Sat.
Slovak sports and cultural channel 213 was vyvedea from satellite paid services New Digi TV SK and Magio Sat.

Як повідомлялося, провідна словацька нафтогазова компанія Nafta та Cub Energy(США)
As reported, the leading Slovak oil and gas company Nafta

Для продажу 2 Двокімнатна квартира на загальні свобод, Словацька, панелі 5/8,
For sale 2 bedroom apartment on General freedoms, Slovak, Panel 5/8,

Однак цього можна легко уникнути, якщо діяльність буде вести і словацька холдингова материнська компанія.
However, this can be easily avoided if the business will be carried on by the Slovak holding parent company too.

Активними залишаються угорська(248 тисяч перетинів), румунська(236 тисяч перетинів) та словацька(142 тисяч перетинів) ділянки кордону.
Hungarian(248 thousand), Romanian(236 thousand) and Slovak(142 thousand) border checkpoints remain active.

Рішення по ВНП з метою отримання синьої карти ЄС видає словацька поліція у справах іноземців протягом 30 днів.
The decision on the temporary residence for the purpose of EU Blue Card is issued by Slovak Alien Police Department within 30 days.

Більше 80% населення- корінні словаки, а словацька є офіційною мовою.
More than 80 percent of the population are native Slovaks and Slovak is the official language.

столиця- Прага) і Словацька Соціалістична Республіка(РСР; столиця- Братислава).
Prague) and the Slovak Socialist Republic(SSR; capital, Bratislava).

На території області діє кілька словацьких товариств, в Ужгороді працюють словацька школа та культурний центр.
In the region there are a number of Slovak companies, in Uzhgorod there is the Slovak school and cultural center.

І першим за багато років серйозним іностарнним інвестором, який виходить на вітчизняний ринок вуглеводнів є словацька компанія Nafta.
And the first for many years a serious foreign investor who enters the domestic market of hydrocarbons is the Slovak company Nafta.

СКП ШИРИ Sorozat+ позиції і Muzsika TV-гоЛюксембург медіа компанії UPC ШИРИ ввімкнуто програмне забезпечення позиції для компанії Telekom Словацька(ST).
UPC DTH Sorozat+ positions and Muzsika TV for STLuxembourg media company UPC DTH enabled software positions for the company's Slovak Telekom(ST).