СЛОВАЦЬКА РЕСПУБЛІКА - переклад на Англійською

• slovak republic

Приклади вживання Словацька республіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Словацька Республіка за рівнем демократії
Slovak Republic in terms of democracy

Нагадаємо, Словацька Республіка не визнала Голодомор актом геноциду, проте в офіційних зверненнях
Recall that the Slovak Republic did not recognize the Holodomor as an act of genocide,

За таких обставин Словацька Республіка у період головування в ЄС(розпочався з 1 липня ц. р.)
This means that the Slovak Republic during its presidency in the EU(started July 1, 2016) will have to

регулюються законодавством Словацької Республіки та міжнародними угодами, учасником яких є Словацька Республіка, які були ратифіковані та застосовуються в установленому порядку.
Agreement are subject to the law of the Slovak Republic and to international treaties to which the Slovak Republic is party that have been ratified and are implemented in accordance with the established procedure.

Оскільки Словацька Республіка й надалі вважає Крим територією України у її міжнародно визнаних кордонах,
Since the Slovak Republic continues to consider Crimea as the territory of Ukraine within its internationally recognized borders,

У випадку резидента Словацької Республіки уникнення подвійного оподаткування здійснюється таким чином.
If a resident of the Czech Republic, double taxation shall be avoided as follows.

Почесне консульство Словацької Республіки буде розташовано на вулиці Чернишевської, 26.
The Honorary Consulate of Slovakia is located at 26 Chernyshevska St.

Словацьку Республіки Угорщину Польщу.
Slovak Republics Hungary Poland.

Посольства Словацької Республіки.
Slovakian Republic Embassy.

Про створення Чехо-Словацької республіки оголосили Чехія і Словаччина.
About the Czech and Slovak republics declared the Czech Republic and Slovakia.

Почесне консульство Словацької Республіки.
The Honorary Consulate of Slovakia.

Словаччини Першу Словацьку республіку.
Pro-Reich First Slovakian Republic.

Міністерства науки і спорту Словацької Республіки.
The Ministry of Education Science and Sports of Slovak.

Ласкаво просимо на сайт Візового центру Посольства Словацької республіки!
Welcome to the Visa Application Centre of the Embassy of the Republic of Slovakia!

Міністерство внутрішніх справ Словацької Республіки.
The Ministry of Internal Affairs of Slovakia.

Компанія працює не лише на території Чеської та Словацької Республік, але й останніми роками успішно завойовує закордонні ринки.
Our company not only operates in the Czech and Slovak Republics, it has been successful abroad for many years.

Міністерство внутрішніх справ Словацької Республіки має право видати дозвіл на постійне перебування на необмежений термін у разі, якщо заяву подав громадянин третьої держави.
The Ministry of Internal Affairs of Slovakia is entitled to issue a permanent residence permit for unlimited time period if an application was submitted by a citizen of a third state who.

Існування Першої Словацької республіки було анульоване результатами Другої Світової війни через анулювання Мюнхенської угоди і всіх її наслідків.
The first Slovak Republic's legal existence was retroactively nullified by World War II victorious parties as a result of the nullification of the Munich Agreement and all its consequences.

представники посольства Словацької Республіки в Україні, Чеського Центру.
representatives of Slovakian Republic Embassy in Ukraine and Czech Center.

систем управління транспортом та сполученнями Словацької Республіки в межах європейського простору,
the management of transport and communication systems of the Slovak Republic in the European area,