СЛУЧИЛОСЬ - переклад на Англійською

• happened
• is wrong
• is going on
• happen
• happens

Приклади вживання Случилось Українська мовою та їх переклад на Англійською

И я не позволю, чтобы что-то случилось с тобой.
And I won't let anything happen to you.

Грейс, ты не знаешь, что случилось с Нисой?
Grace, do you know what's wrong with Nisa?

Джульетта, что случилось?
Juliette, what's going on?

Я не допущу, чтобы с тобойчто-нибудь случилось.
I'm never gonna let anything happen to you.

Я не хочу, чтобы из-за меня с тобой что-то случилось.
I will not be the reason something happens to you.

Консультирование не может исправить то, что случилось с нами.
Counseling can't fix what's wrong with us.

Получила сообщение Что случилось?
Got your text. What's going on?

Как это случилось?
How can this happen!

Что со мной случилось.
I don't know what happens to me.

Ничего не случилось.
No, nothing's wrong.

Ходжес, что случилось?
Hodges, what's going on?

Как это случилось?
How did that happen?

Что теперь случилось?
What's wrong now?

Ладно, что случилось?
Okay, what's going on?

Как вообще это случилось?
How the hell did this happen?

Привет, Ник, что случилось?
Hey, Nick, what's wrong?

Эй, Чед, что случилось?
Hey, Chad, what's going on?

Когда это случилось?
When did that happen?

Серьезно, что случилось?
Seriously, what's wrong?

Кейт, что случилось?
Kate, what's wrong?