Приклади вживання Смартфоні або планшеті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
можна буде прямо на смартфоні або планшеті зручно зберігати потрібні тексти безкоштовно в тому числі тексти українських пісень,
you can chat on your phone or tablet is convenient to store the text you want for free, including the lyrics,Для керування телевізором зі свого смартфону або планшету завантажуйте додаток IPnet IPTV.
Download the IPnet IPTV application to manage your TV from your smartphone or tablet.Пристрій підключається до смартфону або планшету, на якому встановлена відповідна програма.
The device connects to a smartphone or tablet on which the corresponding program is installed.Завантажте додаток GoGo для водіїв на Ваш смартфон або планшет Android.
Download GoGo driver application to your android phone or tablet.Щоб відскануватиQR-код, вам потрібно скористатися смартфоном або планшетом з камерою.
To use QR codes you need a smartphone or tablet with a camera.Припустимо, ви втратили ваш смартфон або планшет.
Imagine, then, that you have lost your phone or tablet.Змішайте трафік з декількох комп'ютерів, смартфонів або планшетів, щоб спробувати різні пропозиції.
Mix traffic from several computers, smartphones or tablets to try various offers.Сканування штрих-коди за допомогою смартфона або планшета.
Scanning barcodes with the smartphone or tablet.Ви можете грати з вашого Android, IOS і Windows, смартфонів або планшетів.
You can play from your Android, iOS and Windows smartphones or tablets.Припустимо, у вас є смартфон або планшет з HDMI виходом, який ви вирішили підключити до свого телевізора, щоб подивитися фільм на великому екрані.
Suppose you have a smartphone or tablet with an HDMI output that you decided to connect to my TV to watch a movie on the big screen.Підключайте одночасно до 3 смартфонів або планшетів до акустичної системи і відтворюйте потужний звук по черзі з кожного з них.
Connect simultaneously up 3 smartphone or tablet to the speakers and play a powerful sound at a time with each of them.Вбудовану в смартфон або планшет камеру можна використовувати не тільки для зйомки шедеврів і відправки їх в«Інстаграм».
Built into a smartphone or tablet camera can be used not only for shooting masterpieces and send them in"Instagram".Якщо для смартфона або планшета цього худо-бідно вистачало,
If for a smartphone or tablet this is somehow enough,Якщо ж у вас смартфон або планшет, то слід набрати комбінацію *111*1111,
If you have a smartphone or tablet, you should dial combination *111*1111,Таким чином, навіть якщо ви поміняєте свій смартфон або планшет, можете бути впевнені, що актуальна для вас інформація завжди буде доступна.
Thus, even if you change your smartphone or tablet, you can be sure that the information that is relevant to you will always be available.Для видалення віджета зі смартфона або планшета, необхідно видаляти їх в диспетчері додатків, в Настройках.
To remove a widget from a smartphone or tablet, you must delete them in the Application Manager, in Settings.За допомогою Wi-Fi-модуля можна синхронізувати відеореєстратор зі смартфоном або планшетом і в режимі online переглядати відео на екрані даних девайсів.
With the Wi-Fi module, you can synchronize the DVR with your smartphone or tablet and online to watch the video on the device data screen.чи є ви на iPhone, IPad, Samsung Galaxy, Huawei або будь-який інший смартфон або планшет гри.
Huawei музикою і клімат-системою зі смартфона або планшета.
air conditioning from a smartphone or tablet.DLNA ви можете відтворювати свою улюблену музику з бібліотеки смартфонів або планшетів через динаміки системи Мультірум.
you can play your favorite music from the smartphone or tablet library through the speakers of the Multiroom system.
