СОЛОДКИХ - переклад на Англійською

• sweet
• sugary
• sweetest
• sweets
• high-sugar
• sugar-sweetened

Приклади вживання Солодких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Присмак кисло-солодких цукерок насичує турецький тютюн Adalya Swiss Bonbon(Швейцарські Льодяники).
The taste of sweet and sour sweets saturates the Turkish tobacco Adalya Swiss Bonbon(Swiss Lollipops).

Цукор є узагальненою назвою для класу хімічно споріднених солодких речовин, більшість з яких використовуються як їжа.
Sugar is the generalised name for a class of chemically-related sweet-flavored substances, most of which are used as food.

Для штаму ІВК-551 відзначено зростання інтенсивності солодких і квіткових складових запаху на обох субстратах із додаванням кукурудзяної олії.
For the strain IBK-551 marked increase in the intensity of sweet and floral attributes of the aroma on both substrates with the addition of corn oil.

Місцева кухня- це поєднання солодких, кислих, гострих
Local cuisine is a combination of sweet, sour, spicy

Волосся солодкого ангела ми можемо зробити це саморобним або вдатися до солодких промислових волосся ангела, які ми вже можемо отримати на ринку.
The sweet angel hair we can make it homemade or resort to the sweet industrial angel hair that we can already get on the market.

При оздоровленні мікрофлори кишечника слід обмежувати себе у вживанні солодких і борошняних продуктів,
When improving the intestinal microflora, you should limit yourself in the use of sweet and flour products,

скоротіть вживання солодких газованих напоїв,
reduce the consumption of sugary carbonated drinks,

Choke врізатися в пудинг для солодких обробки рухатися,
Choke slam into the pudding for a sweet finishing move,

Неординарні поєднання солодких і гострих смаків та соковитих екзотичних фруктів- це феєрія смаку
An extraordinary mix of sweet and spicy flavours with exotic fruit- the explosion of taste

Це включає в себе бездоганну комбінацію солодких і солоних від арабської кухні в традиційних впливів з иберов,
This includes the impeccable combination of sweet and savoury from Arabic cuisine to the traditional influences from the Iberians,

раптом одна задає питання інше: про користь для дітей деяких солодких фруктових пуншів.
one questions the other about serving some sweetened fruit punch to her kids.

Вірю, що конкретна справа і слово, яке ти дав, важливіше багатьох солодких і приємних фраз.
I believe that concrete deeds and the word that one that one gives is more important than sweet and pleasing phrases.

Святий Миколай побажав«Всім щасливого Різдва і солодких снів!».
Saint Nicholas wishes everyone a“Happy Christmas to all, and to all a good night.”.

Ключова різниця: Цукор є узагальненою назвою для класу хімічно споріднених солодких речовин, більшість з яких використовуються як їжа.
Key difference: Sugar is the generalized name for a class of chemically-related sweet-flavored substances, most of which are used as food.

Святий Миколай побажав«Всім щасливого Різдва і солодких снів!».
Santa wishes a"Happy Christmas to all, and to all a good night.".

розслабся і дочекайся солодких обіймів смерті.
relax and wait for the sweet embrace of death.

1 кг кислий яблук, 50 г на 1 кг солодких.
50 g per 1 kg of sweet.

сіль оселедця і деяких солодких задоволень можна купити в гастрономічні магазини в центрі міста
salt herring and certain sweet treats can be bought in the delicatessens shops in the center of town

упакованої їжі та солодких закусок, серцево-здорове харчування будується навколо«реальної», натуральної їжі, свіжої з землі, океану або ферми.
packaged meals, and sugary snacks, a heart-healthful diet program is built about actual,” natural food- fresh from the ground, ocean, or farm.

Для виробництва солодких газованих напоїв«Караван» використовується виключно цукор,
In manufacturing our Karavan sweet soda waters we use exclusively sugar,