СОЛСБЕРІ - переклад на Англійською

• salisbury
• sailsbury

Приклади вживання Солсбері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Своєю чергою граф Хоу виловив вдячність уряду України за реакцію на трагедію в Солсбері, а також за підтримку Великої Британії в Гаазі у ході роботи зазначеної конференції»,- йдеться в повідомленні.
In turn the count Howe has caught gratitude to the government of Ukraine for reaction to the tragedy in Salisbury and also for support of Great Britain in the Hague during work of this conference",- it is said in the statement.

Протягом 30 днів з Тереза Мей розкрив особи підозрюваних отрута Солсбері, потайний ГРУ(нині ГУ)
In the 30 days since Theresa May revealed the cover identities of the Salisbury poison suspects,

від російського газу і шукати інших постачальників в рамках заходів, що вживаються Лондоном проти Москви після скандалу із отруєнням в Солсбері.
look for other suppliers within the framework of measures taken by London against Moscow following the scandal around poisoning in Salisbury.

який пройшов у Національній галереї в Солсбері, Південна Родезія.
held at the National Gallery in Salisbury, Southern Rhodesia.

його дочки Юлії в британському Солсбері показали ключовим свідкам фотографію ймовірного підозрюваного.
his daughter Julia in British Salisbury showed key witnesses a photo of a possible suspect.

використання токсичного нервово-паралітичного агента в Солсбері 4 березня 2018 року",- наголошується в ньому.
use of a toxic nerve agent in Salisbury on March 4, 2018," the EU stated.

мозазаврів- типи морської ящірки, які зробив відомими нещодавній фільм"Світ Юрського періоду",- розповів доктор Стів Солсбері з Університету штату Квінсленд,
mosasaurs- a type of marine lizard made famous by the recent film Jurassic World,” said Dr Steve Salisbury from the University of Queensland,

Він також додав, що настав час для реакції проти Росії, яка була після випадку в британському Солсбері, де російського колишнього шпигуна Сергія Скрипаля
He also added that the time had come for a reaction against Russia as it happened after the incident in British Salisbury where former Russian spy Sergey Skripal

Я хочу звернути увагу кожного в районі Солсбері і Еймсбері, що ніхто, чи то дорослий
I want to emphasise to everyone in the Salisbury and Amesbury area that nobody, adult

Потужна міжнародна реакція на використання хімічної зброї на вулицях Солсбері посилає недвозначний сигнал Росії,
The strong international response to the use of a chemical weapon on the streets of Salisbury sends an unequivocal message to Russia that its provocative,

На вулицях Солсбері тоді були сліди речовини нервово-паралітичної дії, і якщо ви вважаєте, що загроза здоров'ю людей є,
There was a nerve agent out there on the streets of Salisbury at that time and if you think there's a risk to the public, you have got

В інтерв'ю телеканалу RT вони розповіли не тільки про свою поїздку у Солсбері, але і про відвідування Швейцарії- за їхніми словами,
In an interview with RT TV, in addition to their trip to Salisbury, they also told about the visit to Switzerland,

Прем'єр-міністр зауважила, що використання смертельної нервово-паралітичної речовини на вулицях Солсбері є частиною тенденції неприйнятної поведінки,
The Prime Minister said that the use of a deadly nerve agent on the streets of Salisbury formed part of a wider pattern of unacceptable behaviour

Знімки підозрілих росіян, які розгулюють по вулицях Солсбері, де через кілька годин опинилися на межі життя
Pictures of suspicious Russians walking along the streets of Salisbury, where a few hours later Sergei

особливо хотілося б відзначити жителів Солсбері, які прийшли мені на допомогу, коли ми з
would especially like to mention the people of Salisbury that came to my aid when my father

В теорії густини магнітного поля Солсбері, Грейса та Гарріса функціонали залежать від електронної густини
In magnetic field density functional theory, developed by Salsbury, Grayce and Harris, the functionals depend

33-річна жінка, були виявлені без свідомості на лавці в торговому центрі в неділю в південно-англійському місті Солсбері після контакту з речовиною",- йдеться в заяві.
had been found unconscious on a bench in a shopping centre on Sunday in the southern English city of Salisbury after exposure to the unknown substance.

використовуючи нервово-паралітичну отруйну речовину в місті Солсбері.
his daughter using a nerve agent in the town of Salisbury.

Ізраїль не приєднався до британської керував хором прокляття звинувачувати Росію в отруєнні колишнього шпигуна Сергія Скрипаля в англійському місті Солсбері, і відмовився висилати російських дипломатів,
Israel has not joined the UK-led chorus of execration accusing Russia of poisoning former spy Sergei Skripal in the English town of Salisbury, and has refused to expel Russian diplomats,

пов'язаних із отруєнням екс-співробітника ГРУ Сергія Скрипаля в британському місті Солсбері, може позначитися на дипломатичних відносинах між Вашингтоном
the poisoning of the ex-employee of the GRU, Serhiy Skripal, in the British city of Salisbury, may affect diplomatic relations between Washington