СОЛЬОВИЙ - переклад на Англійською

• salt
• saline

Приклади вживання Сольовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

показують тести на сольовий розпилювач, але AISI 304 є найкращим матеріалом для виготовлення кухонних витяжок.
as demonstrated by salt spray tests, AISI 304 is by far the best material for the production of cooker hoods.

Але ви можете побачити тепер, що в обох ситуаціях, ключовим є повернути водуназад-- також роблячи це через сольовий градієнт і через скупчення водних каналів тут.
But you can see now that, in both situations, the key is getting water back-- either doing it through a salt gradient or doing it through getting a bunch of water channels in there.

За час свого існування біосфера суттєво вплинула на зміну газового балансу атмосфери, сольовий склад гідросфери та утворення з материнської породи(верхнього шару літосфери) ґрунтів.
Since its inception, had a major impact on the biosphere change the gas balance of the atmosphere, hydrosphere and electrolyte composition of parent rock formation(upper layer of the lithosphere) soils.

відновити водно-сольовий баланс в організмі- воно йде на водопій, бо відчуває спрагу.
restore fluid and electrolyte balance in the body- he is going to drink because he feels thirsty.

виробляє гнучкий скляний виріб, відомий як Willow Glass, компанія заявляє, що для його виробництва потрібно використовувати сольовий розчин- що робить його непридатним для електронних дисплеїв, оскільки сіль може пошкодити транзистори, що використовуються в OLED-панелях(які будуються безпосередньо на панелі).
the company states that its manufacturing process requires use of a salt solution- thus making it unsuitable for electronic displays because the salt can damage the transistors used in OLED panels(which are built directly on the panel).

відповідно до різних розмірів її також можна розділити на 2 типи: тип крохмалю та сольовий тип. Скляна нитка C& E- це різновид одинарна або кручена склопластикова пряжа з характеристиками високої міцності, корозійної….
according to different sizing it also can be devided into 2 types starch type and saline type C E glass yarn is a kind of single or twist fiberglass yarn with the characteristics of high strength corrosionresistance….

мені зробили мастектомію, і поставили сольовий імплант. Перед тим, як я щось додам,
I had chemotherapy and a mastectomy, and a saline implant put in,

Розтоплені сольові резервуари для зберігання теплової енергії в концентрованій сонячній електростанції. Абенгоа.
Molten salt tanks for thermal energy storage in a concentrate solar power plant. Abengoa.

Сольова батарейка».
Salt Battery".

З поліпшенням технологій, сольові імплантати стали домінуючою імплантатів.
With improved technology, saline implants have become the dominant implants.

Сольові розчини(спрей або аерозоль для носа);
Saline solutions(spray or aerosol for the nose);

Сольові ванни від набряків ніг набряк ніг.
Salt baths from leg swelling Edema of the feet.

Сольові ванночки допомагають усунути ламкість нігтів.
Salt baths help to eliminate brittle nails.

З поліпшенням технологій, сольові імплантати стали домінуючою імплантатів.
With improved engineering, saline implants have grown to be the dominant implants.

Сольові ванни для ніг при набряках набряк ніг.
Salt baths for feet with swelling Edema of the feet.

Питома вага сольового розчину повинен бути в межах 1, 127 1,131.
Saline solution Specific gravity should be within 1,127 1,131.

Арома- сольова Spa-шейпінг.
Aroma- saline Spa-shaping.

Сольові батарейки були створені в другій половинідвадцятого століття.
Salt batteries were created in the second halftwentieth century.

У сольових джерелах живлення в якості електроліту використовується розчин хлориду амонію.
In saline sources of nutrition, an ammonium chloride solution is used as the electrolyte.

Подібна сольова чутливість, ймовірно, наследственна.
Such salt sensitivity is apparently hereditary.