СОЛІСТИ - переклад на Англійською

• soloists
• soloist

Приклади вживання Солісти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віртуозні музиканти, чудові оперні співаки і чарівні солісти балету подарують Вам вечір, повний віденського шарму, із запальними мелодіями вальсу,
Virtuoso musicians, excellent opera singers and enchanting ballet soloists will present to you an evening full of Viennese charm with incendiary waltz melodies,

вчителі, солісти та театральні спеціалісти.
teachers, soloists, and theatre professionals.

вчителів, солісти, і театр.
teachers, soloists, and theatre professionals.

в третій частині додаються ще два солісти, оповідач, три з чотириголосих чоловічих хори, а також повний змішаний хор.
the third part introduces a further two soloists, a narrator, three four-part male choruses as well as a full mixed chorus.

концертмейстера та солісти, зберігаючи та продовжуючи традиції української фортепіанної школи.
accompanists, and soloists, keeping and leveraging traditions of Ukrainian piano school.

У 2007 році нагороду було перейменовано на"Найкращий сольний виконавець", і нагороджувались солісти обох статей, у 2008 році нагороду за найкращого співака знову було виключено,
In 2007 the award was renamed to Best Solo Artist rewarding the soloists of both sexes, in 2008 the award for Best Male was again eliminated from the EMAs,

В цьому концерті, як і в попередні кілька років, взяли участь добре знані нашим глядачам солісти Національної опери України- Леся Алексєєва,
As in the previous six years, the well known soloists of the National Opera of Ukraine, such as:

прем'єр- Денис Матвієнко, солісти з Маріїнського театру
premier- Denis Matvienko, soloist of Mariinskiy Theatre

струнного оркестру, а солісти- Маєстро Кремер та Патриція Копатінська.
with Maestro Kremer and Patricia Kopatchinskaja as soloists.

Вокальне виконання соліста на гранично можливих голосових частотах.
Vocal soloists at the maximum possible voice frequencies.

Чудовий баланс між солістами й ансамблем.
Excellent balance between soloists and ensemble.

Ці потужні творчі колективи забезпечили солістам прекрасний високопрофесійний супровід.
These powerful creative teams provided the soloists with excellent, highly professional support.

Співпрацює із численними ансамблями та солістами.
Cooperates with various collectives and soloists.

Солістами цього вечора будуть.
The gritters will be out tonight.

Дует солістів Національної.
Duo of the Soloists.

Отже, ти соліст нової групи?
So hey, you're the lead singer of the new band,?

Соліст групи Linkin Park загинув у віці 41 року.
The Linkin Park frontman has died at the age of 41.

Stabat Mater, для трьох солістів та струнного тріо(1985).
Stabat Mater for 3 voices and string trio(1985).

майбутній соліст"Лимонадного роту".
future frontman for Lemonade Mouth.

Ми не можемо вийти на сцену без соліста.
We can't go on without a lead singer.