СОЛІСТКА - переклад на Англійською

• soloist
• singer

Приклади вживання Солістка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протягом 1980-х регулярно співала як солістка Московської філармонії
Throughout the 1980s she sang regularly as a soloist with the Moscow Philharmonic Society

Ми пропонуємо солістка спеціалізацію виключно талановитих студенти музики, які мають потенціал, щоб стати успішними міжнародними солістами.
The soloist specialisation is for exceptionally talented music students who have the potential to become successful international soloists..

Солістка ірландської групи The Cranberries Долорес О'Ріорданн потонула у ванні, перебуваючи в стані сильного алкогольного сп'яніння.
The soloist of the Irish The Cranberries group Dolores O'Riordann has rolled in a bathtub, staying in a condition of strong alcoholic intoxication.

Як солістка Анна Улаєва дебютувала ще в 2001 році в Києві разом з Філармонійним оркестром України.
As a soloist, Anna Ulaieva debuted as early as 2001 in Kiev with the Philharmonic Orchestra of the Ukraine.

Афіша- Зоя Рожок- заслужена артистка України, солістка Національної опери України ім. Т. Г.
Opera and Concerts- Zoia Rozhok- honored Artist of Ukraine, the soloist of The National Opera House of Ukraine.

Солістка музичної ска-рок-групи No Doubt(з 1986 року),
The soloist of the musical ska-rock band No Doubt(since 1986),

Ще під час навчання, як солістка ансамблів«Криниця» та«Excelsior»,
As a student, being the soloist of"Krynytsia" and"Excelsior" bands,

Концертує як солістка і у складі камерних ансамблів,
She has performed as a soloist and a member of chamber ensembles,

Студію"Істок" солістка колективу заснувала ще задовго до того, як наважилася записати власне звучання, якого прагнула завжди.
Istok" studio was founded by the band's vocalist long before she would managed to record the sound she was always striving for.

Виступає як солістка з оркестрами та в якості ансамблістки, зокрема з дуетом скрипалів"Two violins",
Nizhankivsky All-Ukrainian competition, XX International competition"Gianluca campochiaro"(Italy). Performs as a soloist with orchestras and in ensembles("Two violins",

Солісткаa'studio Кеті Топурія в червні 2015 року народила дочку Олівію і на тривалі гастролі поки не виїжджає.
The soloist A Studio Keti Topuria in June of 2015 gave birth to a daughter Olivia and for long tours until leaves.

Біографія- Зоя Рожок- заслужена артистка України, солістка Національної опери України ім. Т. Г.
Biography- Zoia Rozhok- honored Artist of Ukraine, the soloist of The National Opera House of Ukraine.

Фото- Зоя Рожок- заслужена артистка України, солістка Національної опери України ім. Т. Г.
Photo- Zoia Rozhok- honored Artist of Ukraine, the soloist of The National Opera House of Ukraine.

Контактна інформація- Зоя Рожок- заслужена артистка України, солістка Національної опери України ім. Т. Г.
Contact- Zoia Rozhok- honored Artist of Ukraine, the soloist of The National Opera House of Ukraine.

Також вона бере участь у численних фестивалях, як солістка, так і у складі різних ансамблів.
She also participates in numerous festivals, both as a soloist and in various ensembles.

Зоя Рожок- заслужена артистка України(2014), солістка Національної опери України ім. Т. Г.
Zoia Rozhok- honored Artist of Ukraine(2014), the soloist of The National Opera House of Ukraine.

Солістка Одеського Національного академічного театру опери
The soloist of the Odessa National Academic Opera

Катажина виступає як солістка у спільних концертах з багатьма оркестрами в Німеччині
Katarzyna has performed as a soloist with many orchestras in Germany and Poland,

Як солістка, Діана виступала з Маріупольським муніципальним камерним оркестром“Ренесанс”,
As a soloist, she performed with the Mariupol municipal chamber orchestra Renaissance,

у якого"немає грошей і солістка вагітна", спеціально поставили на друге місце,
which has“no money and soloist pregnant”, specifically put in second place,