СОРОСОМ - переклад на Англійською

• soros

Приклади вживання Соросом Українська мовою та їх переклад на Англійською

За уявою деяких людей,"п'ять хлопців у квартирі можуть просто зателефонувати Соросу.
Some people imagine“five guys in an apartment can just call Soros.

Надпис на плакаті:"Не дозволяй Соросу сміятися останнім".
The caption reads"Don't let Soros have the last laugh.".

В 1995 році отримав премію Фонду Сороса.
In 1995 the ensemble received the SOROS Foundation Award.

Пан Сорос ніколи не робив таку заяву.
Mr. Oktar has never made such an accusation.

І коли Сорос говорив, світ уважно прислухався до його слів.
When Nehru spoke, the world listened with attention.

Сорос: У ЄС є три місяці на порятунок євро.
Lagarde: Three months to save the euro.

Будинок Сороса теж знаходиться в передмісті на північ від Нью-Йорка.
Mr. Soros's home is also in a suburb north of New York City.

Сорос вважає, що криза закінчилася.
SOTU claims the crisis is over.

Сорос є американцем тільки за паспортом.
That golfer is an American on his passport.

Як відомо, Сорос- американський мільярдер і фінансист.
We learn that Glazer is American and a billionaire.

Він запропонував Сороса, і це був ідеальний вибір.
My husband wanted a carafe, and this was the perfect choice.

Сороса виділив кошти на український освітній проект.
Soros Foundation has allocated funds for the Ukrainian educational project.

Де ж ці наші"нові Сороси"?
Where are these"new Соросы"?

Джордж Сорос.
George Soreass.

І один із таких фондів- це фонд Сороса.
And one of these funds is Soros Foundation.

Чому знову Сорос?
Why the rudeness again?

Фонд BrainBasket висловлює велику вдячність особисто Джорджу Соросу та Міжнародному фонду“Відродження” за сприяння реалiзацiї проекту.
BrainBasket Foundation is very grateful personally to George Soros and the International Renaissance Foundation for the assistance of the project implementation.

Ми будемо раді допомогти пану Соросу визначити можливості для інвестицій,
We look forward to helping Mr. Soros identify opportunities for investment,

Джорджеві Соросу і його старшому братові Полу на двох належить 26% акцій Apex Silver Mines.
George and Paul Soros: own 26% of Apex Silver Mines(SIL).

Друге місце дісталося Джорджу Соросу- саме його багато експертів називають натхненником
The second place went to George Soros- many experts call him the inspirer