СОСНОВИЙ ЛІС - переклад на Англійською

• pine forest

Приклади вживання Сосновий ліс Українська мовою та їх переклад на Англійською

дорога через сосновий ліс виявилась легкою
the road through the pine forest turned out to be light

Риболовля на найбільшій з українських річок, похід в чистий сосновий ліс і відвідування заповідних зон- все це ви можете знайти все в 100 км від столиці України!
Fishing on the largest of the Ukrainian rivers, hiking in clean pine forest and a visit to protected areas- all this you can find just 100 km from the capital of Ukraine!

Пізніше продовжуйте рухатися до Пахальгаму(долина пастухів) через сосновий ліс, злиття річок, що течуть з річки Ліддер
Later continue your drive to Pahalgam(Valley of Shepherds)through the pine forest, the confluence of the streams flowing from the river Lidder

пішки женуть бика через сосновий ліс, перш ніж вбити його.
on foot chase the bull through a pine forest before killing it.

де люди приносять мені підношення», говорила сама богиня, коли описувала одне зі своїх улюблених місць перебування,«сосновий ліс, улюблений нею багато років,
whither men brought me offerings,” said the goddess herself in describing one of her favorite haunts,“a pine forest beloved for many years,

Соснового лісу.
Ponderosa pine forest.

Фабіус- вишуканий італійський ресторан серед соснового лісу з власної сироварнею і екотепліцей.
Fabius- exquisite Italian restaurant among the pine forest with its own cheese and eco-house.

На острові багато соснових лісів, виноградників і оливкових гаїв.
There are a lot of pine forests, vineyards and olive groves on the island.

Розташована посеред соснового лісу в ур.
Located in the middle of a pine forest in Eq.

Соснові ліси та стародавні монастирі.
Pine forests and ancient monasteries.

База відпочинку розташована біля соснового лісу де можна збирати гриби та ягоди.
The recreation center is located near a pine forest where you can collect mushrooms and berries.

З номерів відкривається дуже гарний вид на гори і засніжені соснові ліси.
The rooms offer a beautiful view of the mountains and snow-covered pine forests.

Соснового лісу.
The pine forest.

Пам'ятка знаходиться в природному парку з вічнозеленими сосновими лісами.
Point of interest in a natural park with evergreen pine forests.

Тренінг відбувся 9-10 червня в мальовничому місці, оточеному сосновим лісом.
The training was held on 9-10 June at a beautiful location surrounded by pine forest.

Турбаза«Воронки» розташована серед соснового лісу на березі мальовничого….
Tourist base" Voronky" is located among pine forests on the picturesque….

Він також знаходиться у відкритому соснового лісі P. montezumae.
Also found in open pine forest with P. montezumae.

Зростає молодило на кам'янистих грунтах або на піщаних, у соснових лісах.
Houseleek grows on rocky soils or on the sandy, in the pine forests.

Знаходиться на відстані 300 м від озера, неподалік соснового лісу.
Located at a distance of 300 m from the lake, near a pine forest.

Парк містить найбільші залишки незайманого соснового лісу в Норвегії.
The park protects the largest remaining undisturbed pine forest in Norway.