СОЦІОЛОГІЧНОЇ - переклад на Англійською

• sociological
• sociology
• social
• polling
• survey

Приклади вживання Соціологічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

норми, близьке до(та до певної міри зумовлене) розрізнення соціологічної та правової перспективи права Макса Вебера.
external points of view of law and rules, close to(and influenced by) Max Weber's distinction between the sociological and the legal perspectives of law.

Міжнародної соціологічної асоціації і Французької асоціації Політологія.
the Association International of Sociology and the French Association of Political Science.

В Інституті сформований банк соціологічної інформації, що відповідає міжнародним стандартам,
In the Institute there was formed a bank of the sociological information meeting international standards,

Хамедом Хоссейні,«Від соціологічної уяви до екологічної уяви»/«From Sociological Imagination to Ecological Imagination»
Hamed Hosseini,'From Sociological Imagination to Ecological Imagination' in Jonathan Marshall

За результатами дослідження«Туристична привабливість міста Трускавець» соціологічної компанії«Sociological Think Tank»,
According to the survey“Tourist Attractiveness of Truskavets City” by sociological company“Sociological Think Tank”,

директор соціологічної служби“Український барометр” 24 листопада висловив позицію,
director of the sociological service“Ukrainian Barometer” on November 24, expressed the position

Згідно з результатами опитування Соціологічної групи«Рейтинг», якби Україна могла стати членом тільки одного міжнародного економічного союзу,
According to a survey conducted by Sociological group"Rating" if Ukraine could become a member of only one international economic union,

проаналізовано результати опитувань Соціологічної групи«Рейтинг», проведених на замовлення Міжнародного Республіканського Інституту за підтримки Уряду Канади у березні 2015 року(17,600 респондентів)
have analyzed the results of surveys of Sociological Group«Rating», conducted on order of the International Republican Institute with support of the Government of Canada in March 2015(17,600 respondents)

Згідно з результатами опитування Соціологічної групи«Рейтинг», 36% опитаних вважають, що необхідно скасувати перемир'я
According to results of the poll of Sociological group"Rating", 36% of respondents consider that it is necessary to cancel a truce

Центр забезпечував соціологічну частину проекту“Громадська експертиза.
The Centre carried out a sociological part of the project“Public examination.

Проведення соціологічних опитувань та вивчення громадської думки з питань.
Realization of social quizzes and studying the people's opinion on problems of peace defend.

Фахівець, що отримав соціологічну освіту, може працювати у різних сферах.
A specialist who has received a sociological education can work in different spheres.

У підрозділах соціологічних служб міністерств
In units of social services ministries

Об'єктом соціологічного пізнання є соціальна реальність,
Object of sociology is a social reality,

2010 років політизували соціологічну закономірність.
2010 politicized this sociological pattern.

Наук соціологічних наук педагогічних наук та культурологічних.
Social Sciences for Educational Sciences and Cultural Sciences.

Має значний досвід у проведенні маркетингових та соціологічних досліджень.
He has great experience in providing marketing and sociology research.

Подібні доктрини зазвичай називаються соціальним або соціологічним дарвінізмом.
It is usual to call such doctrines social or sociological Darwinism.

Всі соціологічні теорії це підтверджують.
All the social theories point to that.

Соціологічний аспект аналізу поняття капітал у сучасній соціологічній теорії.
Sociological aspects of the analysis of the notion of capital in the modern sociological theory.