СОЮЗНИЦЬКИХ - переклад на Англійською

allied
союзник
соратник
союзниця
спільника
член альянсу
еллі
соратниця
alliance
альянс
союз
НАТО
в альянсі
allies
союзник
соратник
союзниця
спільника
член альянсу
еллі
соратниця

Приклади вживання Союзницьких Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Союзницький Shield.
Allied Shield.
Союзницький прагматизм по-американськи.
Allies' Pragmatism. American Style.
Союзницьким військовим командуванням представлення.
The Allied Military.
Ці союзницькі зв'язки також екстраполюються на боротьбу у Сирії.
These alliance ties are also extrapolated to the struggle in Syria.
Червня- Союзницькі війська захоплюють італійську столицю- Рим.
On the 4 June 1944, the Allies captured Rome, the capital of Italy.
Іноді вони були і союзницькими, і взаємокорисними та близькими.
Sometimes they were allied and mutually and friends.
Порушуючи свої союзницькі зобов'язання, вона надіслала повстанцям кораблі зі зброєю.
Violating their alliance obligations, she sent the rebels arms ship.
Відносини між Росією і Китаєм не є союзницькими.
Russia and China are not allies.
У 1945 році Німеччина була окупована союзницькими військами і розділена на чотири сектори.
In 1945, Germany was occupied by the Allied Forces and divided into four occupied zones.
були союзницькими.
we have been allies.
Значить, є якісь зобов'язання союзницькі в Японії.
Therefore, Japan has some alliance obligations.
Союзницька окупація Ісландії тривала протягом війни.
Allied occupation of Iceland lasted throughout the war.
Союзницька комісія.
The Allied Commission.
Союзницької зони окупації в Німеччині.
Post-war Allied occupation zones in Germany.
Союзницька контрольна комісія.
The Allied Control Commission.
Союзницька Верховна Рада.
The Allied Supreme Council.
У 1945 році Німеччина була окупована союзницькими військами і розділена на чотири сектори.
Allied armies occupied Germany and divided it into four zones of occupation.
У Гельсінкі союзницька контрольна комісія займала готель«Торні».
In Helsinki the Allied Control Commission occupied the Hotel Torni.
Союзницька окупація Ісландії тривала протягом війни.
The Allied occupation of Iceland would last throughout the war.
Єдина відповідь від союзницької молдавського військового контакту шок, замішання.
The only response from the allied Moldovan military contact is shock, confusion.
Результати: 110, Час: 0.0262

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська