СПАЛЬНІ КІМНАТИ - переклад на Англійською

• bedrooms
• sleeping rooms
• bedroom

Приклади вживання Спальні кімнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здається другий поверх двоповерхового дерев'яного будинку- зал з каміном, 2 спальні кімнати, санвузол, обладнана кухня.
At the second floor of a two-storey wooden house are a lounge with a fireplace, 2 bedrooms, a bathroom, kitchen.

Чотиримісний"Люкс": Включає в себе дві спальні кімнати, кухня, кімната гігієни.
Quadruple"Lux": Includes two bedrooms, kitchen, bathroom hygiene.

На другому поверсі розташовані дві спальні кімнати з власними балконами
On the second floor, there are two bedrooms with private balconies

Спальні кімнати зазвичай розраховуються на 4-6 чол. для старших школярів(на 1 школяра- не менше 4 м2) і на 8-10 осіб для молодших(по 3,
Bedrooms are usually calculated for 4-6 persons for older students(per 1 pupil- not less than 4 m2)

ігрові та спальні кімнати для молодших класів….
games and sleeping rooms for elementary grades….

Другий поверх: дві спальні кімнати(в одній двоспальне ліжко,
The second floor: two bedrooms(one double bed,

доповненої захоплюючим видом з великого балкона у спальні кімнати.
complemented by breathtaking views from the large balcony in the bedroom.

Дві спальні кімнати знаходяться на другому поверсі з виходом у сад
Two bedrooms are situated on the second floor with access to the garden,

має 4 спальні кімнати, гараж на 2 авто,
has 4 bedrooms, a 2 car garage,

Кабмін хоче стягувати податок не лише з житлової площі(спальні кімнати), а й з нежитлових частин осель, таких як туалети,
Cabinet wants to tax not only with the living area(bedrooms), and non-residential parts of buildings such as toilets,

Другий поверх Весь другий поверх займають спальні кімнати- одна велика майстер-спальня з великим двоспальним ліжком, трюмо, гардеробом і 55-ти дюймовим LED телевізором, а також дві спальні кімнати поменше.
The whole first floor is occupied by sleeping rooms: large master bedroom with a large double bed, dressing table, wardrobe and 55-inch LED TV and also two smaller bedrooms.

Рекомендується для спальної кімнати, тому як він створює розслаблюючу атмосферу
Recommended for a bedroom, because it creates a relaxing atmosphere

Дизайн спальної кімнати 3 на 3- фото інтер'єрів.
Design of a bedroom 3 by 3- photos of interiors.

Дизайн спальної кімнати- 20 творчих ідей на фото.
Bedroom design- 20 creative ideas in the photo.

Для спальної кімнати постарайтеся застосувати сині кольори.
For the bedroom, try using blue colors.

Це також стосується спальної кімнати.
As well when it comes to the bedroom.

Біла спальня- стильний і комфортний дизайн спальної кімнати.
White bedroom- stylish and comfortable bedroom design 120.

Такий небесний колір ідеально підходить для спальної кімнати.
This color is perfect for the bedroom.

Це також стосується спальної кімнати.
It's also for the bedroom.

Стиль мінімалізму найбільш актуальний при створенні спальної кімнати на такій маленькій площі.
Minimalist style is most relevant when you create a bedroom in such a small area.