РОЗМІР КІМНАТИ - переклад на Англійською

• the size of the room

Приклади вживання Розмір кімнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для початку зверніть увагу на розміри кімнати.
First of all, pay attention to the dimensions of the room.

Це візуально зменшує розміри кімнати.
It visually reduces the size of the room.

Яких розмірів кімната.
The size of room.

Типовими розмірами кімнати є шість-вісім татамі в приватному будинку.
Typical room sizes are six or eight tatami mats in a private home.

Невеликий розмір кімнат.
Small size of rooms.

Відмінною особливістю квартир в хрущовках-малий розмір кімнат.
A distinctive feature of apartments in the Khrushchev-Small size of rooms.

Такий метод використовують, щоб візуально збільшити розміри кімнати і відсунути стіни одну від одної.
This method is used to visually increase the size of the room and move the walls apart from one another.

При цьому розміри кімнати, в даному випадку, не грають принципової ролі.
In this case, the size of the room, in this case, does not play a principal role.

Потужність витяжки підбирається відштовхуючись від розміру кімнати, відстані до найближчого вікна
Power extraction is selected starting from the size of the room, distance to the nearest window

Розміри кімнати значення не мають,
The size of the room does not matter,

Роблячи вибір, важливо орієнтуватися на розміри кімнати, форму меблів в ній,
Making a choice, it is important to focus on the size of the room, the shape of the furniture in it,

Звичайно, всі рішення, які ви будете приймати під час ремонту спальні, повинні базуватися на розмірі кімнати і на її розташуванні відносно сторін світу.
Of course, all decisions that you make during the renovation of the bedroom should be based on the size of the room and its location relative to the cardinal points.

коли розміри кімнати залишають бажати кращого?
when the size of the room leaves much to be desired?

навіть незалежно від вашого інтер'єру чи розміру кімнати.
even regardless of your interior or the size of the room.

головне щоб дозволяли розміри кімнати.
the main thing that allowed the size of the room.

Вибір інтер'єру, багато в чому залежить від висоти стель і розмірів кімнати, ну і звичайно від особистих переваг власників житла.
The choice of interior, depends largely on the height of the ceilings and the size of the room, and of course from personal preferences of the owners of housing.

перед оформленням розрахуйте розміри кімнати і форму. Планування кухні буває.
to calculate the design of the room size and shape. plan kitchen is.

Покупців і басейн ентузіастів часто залишаються цікаво і розмірковував в подиві розміром кімнати, що потрібно, щоб вона розмістилася в більярд.
Buyers and pool enthusiasts are often left wondering and pondering in bewilderment about the size of the room that is required to fit in a pool table.

вони відвернуть від оцінки розмірів кімнати.
they distract from the assessment of the size of the room.

Існують такі планування, коли розмір кухні набагато менше розміру кімнати.
There are some planning, when the size of the kitchen is much smaller than the room size.