СПАРИНГ - переклад на Англійською

• sparring
• sparing
• friendly

Приклади вживання Спаринг Українська мовою та їх переклад на Англійською

У передостанній день австрійського тренувального збору київське«Динамо» провело свій п'ятий контрольний спаринг.
On the penultimate day of the Austrian training camp Dynamo held its fifth control sparring.

награних спаринг партнерів на своїй локації, і т. д.
simulated sparring partners at their location, etc.

Їх замінює спаринг, робота на мішках і«лапах»,
They are replaced by sparring, work on bags and"paws",

Ви вели спаринг з величезними труднощами, створеними цією поїздкою
You have been spared the immense difficulties created by this journey

Динамо» проведе спаринг з китайським клубом,
Dinamo” will hold a friendly match with the Chinese club,

Цей спаринг- початок нашої підготовки до відбірного циклу наступного Кубка африканських націй.
This match is the beginning of our preparations for the qualifying round of the next Africa Cup[of Nations].

де колишній професійний боксер учив і був її спаринг-партнером.
where a former boxer had been teaching her to spar.

Її чоловік- давній друг Володимира Путіна і його спаринг-партнер по дзюдо Василь Шестаков,
Her husband is a longtime friend of Vladimir Putin and his sparring partner in judo Vasily Shestakov,

Учениця 3Б класу Елєонора Дацик виборола І місце у відкритому кубку федераціїтаеквон-до ІТФ України серед дівчат та юнаків в розділі«Спаринг» серед дівчат 7-9 років, який проходив у Івано-Франківську.
Eleonora Datsyk, 3B student, won the 1st place in the open cup of the taekwondo ITF of Ukraine among girls and boys in the section“Sparing” among girls 7-9 years old, held in Ivano-Frankivsk.

обидва з Вас пробують зберігати гру(joga- гра в крузі, спаринг), її ритм і красу.
both of you try to save the game(joga- a game in a circle, sparring), its rhythm and beauty.

передбачає при першій нагоді спаринг у відповідь в Україні(звичайно,
provides the first opportunity return sparring in Ukraine(of course,

Сильні сторони- зручний спаринг-партнер для влади та для взаємної мобілізації власного електорату кожної із сторін,
Strengths- comfortable sparring-partner for the authorities, and for the mutual mobilization of their own electorate from each side,

і обґрунтувавши це тим, що бізнесмен є«давнім знайомим» президента Росії Володимира Путіна і його колишнім спаринг-партнером по дзюдо, а також
justified it by the fact that the businessman is“old friend” Russian President Vladimir Putin and his former sparring partner in judo,

і обґрунтував це тим, що бізнесмен є«давнім знайомим» президента Росії Володимира Путіна і його колишнім спаринг-партнером по дзюдо, а також
justified it by the fact that the businessman is“old friend” Russian President Vladimir Putin and his former sparring partner in judo,

У спарингу з тернопільською Нивою Скеля випробувала кількох потенційних новачків.
In sparring Ternopil Rock Field tested several potential recruits.

Як для спарингу це дуже і дуже хороша зустріч і результат.
As for sparring is very, very good meeting and the result.

Хокеїсти Латвії втратили перемогу в останньому спарингу перед ЧС-2016.
Hockey players of Latvia has missed a victory in the last friendly before the world Cup 2016.

Тоні Беллью розповів про спаринги з Олександром Усиком в Україні.
Tony Bellew spoke about sparring with Oleksandr Usyk in Ukraine.

Спаринги за спортивним правилами.
Sparring sessions according to various sports rules.

Одночасно будуть проходити спаринги на 4 татамі.
At the same time there will be sparring for 4 tatami.