СПАРТАКА - переклад на Англійською

• spartacus
• spartak

Приклади вживання Спартака Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім"Спартака", звичайно.
Apart from Scarlett of course.

Труп Спартака так і не був знайдений.
The body of Spartacus never was found.

Друге повстання Спартака»: актори
Second uprising of Spartacus": actors

В районі Спартака українська артилерія накрила вогневі точки противника.
In the district of Spartak, Ukrainian artillery suppressed enemy firing points.

Армія Спартака збільшилася до 120 000 чоловік.
Spartacus's forces swelled to numbers of over 120, 000 men.

Але навіть сувора дисципліна не могла зламати дух Спартака.
But even harsh discipline couldn't break Spartacus's spirit.

Кілька зауважень про повстання Спартака.
A novel on the revolt of Spartacus.

У 1948 році привів молодіжну команду Спартака до національного чемпіонату.
In 1948, he led Spartak's junior team to a national championship.

Серед найбільш відомих революціонерів ми навмисне не вказує Спартака.
Among the most famous revolutionaries, we deliberately do not refer to Spartacus.

Так як найбагатші римляни переслідували Спартака з вісьмома новими легіонами,
As Rome's wealthiest citizen, he pursued Spartacus with eight new legions,

Під час матчу в наступному місяці фанати Спартака розгорнули панорамний банер, що імітує логотип ВВС,
(At a match the following month, Spartak fans unfurled a panoramic banner that mimicked the BBC logo,

Спартака в кайданах відправляють до Капуї,
Spartacus in chains is sent to Capua

Після цього Геллій продовжив наступ на Спартака з півдня, в той час як Лентул, який був попереду Спартака,- з півночі.
Gellius then proceeded to advance on Spartacus from the south while Lentulus, who was apparently ahead of Spartacus, drove in from the north.

Наприклад, в Україні футбол був своєрідним каналом вияву«національного духу» у радянський час, коли київське«Динамо» перемагало московського«Спартака».
For example, football was a kind of channel for the“national spirit” in Soviet Ukraine when Dynamo Kiev beat Spartak Moscow.

Виробництво другого сезону про Спартака відновилося восени 2011 р.,
Production on the second season of Spartacus resumed in the fall of 2011

Павло почав грати у футбол з 6 років у дитячій школі московського" Спартака".
Pogrebnyak started playing football at the age of six for the Spartak Moscow football school.

Спартака розлучили з коханою,
Spartacus was separated from his beloved,

яка готує молодих гравців для московського«Спартака».
which prepares young players for the Moscow"Spartak".

Колишній генеральний директор«Спартака» Роман Асхабадзе назвав трансфер півзахисника Дініяра Білялетдінова з англійського«Евертона» у 2012 році найневдалішим для клубу.
Former General Director of"Spartacus" Roman Shabazi called the transfer of midfielder Diniyar Bilyaletdinov from the English"Everton" in 2012 the most unfortunate for the club.

Павло почав грати у футбол з 6 років у дитячій школі московського" Спартака".
At the age of six the boy began playing football at the Spartak Moscow football school.