СПЕКТРУ АУТИЗМУ - переклад на Англійською

• autism spectrum

Приклади вживання Спектру аутизму Українська мовою та їх переклад на Англійською

загалом про сучасне розуміння природи розладів спектру аутизму.
in general modern understanding of the nature of autism spectrum disorders.

яка може бути використана для навчання людей з розладом спектру аутизму(ASD) різноманітних нових навичок, включаючи соціальні,
data-driven science that can be used to teach individuals with autism spectrum disorder(ASD) a variety of new skills including social,

яка може бути використана для навчання людей з розладом спектру аутизму(ASD) різноманітних нових на…+.
data-driven science that can be used to teach individuals with autism spectrum disorder(ASD) a variety of new skills…+.

В особи з діагнозом спектру аутизму можуть з'явитися«якісні порушення в соціальній взаємодії
Individuals with diagnoses on the autism spectrum may display“qualitative impairments in social interaction

в якій головний герой Шелдон виявляє симптоматику, властиву спектру аутизму, в поєднанні з великою логікою та математичним вмінням.
the main character,"> Sheldon, manifests a symptomatology peculiar to the spectrum of autism, combined with great logic and mathematical skill.

Можливості та виклики кожної людини з розладом спектру аутизму є унікальними,
The abilities and challenges of each individual with autism spectrum disorder are unique,

Діти з розладами спектра аутизму дуже відрізняються одне від одного.
Children with autism spectrum disorders are extremely different one from another.

Таким чином, існує спектр аутизму.
Then there is autism spectrum.

Таким чином, існує спектр аутизму.
Yes, an autism spectrum exists.

Діти, які не вакциновані, не мають більш низьких частот розладів спектра аутизму.
Children who are not vaccinated do not have lower rates of autism spectrum disorders.

Основні соціальні взаємодії можуть бути важкими для дітей з розладами спектра аутизму.
Basic social interaction can be difficult for children with autism spectrum disorder.

Якщо ви недавно дізналися, що ваша дитина має або може мати розлад спектра аутизму, ви, мабуть, дивуєтеся і турбуєтеся про те,
If you have recently learned that your child has an autism spectrum disorder, you're probably wondering

Розлад спектра аутизму(РСА), це розлад розвитку, що впливає на поведінку
Autism spectrum disorder(ASD), a developmental disorder that affects behavior

може мати розлад спектра аутизму, ви, мабуть, дивуєтеся і турбуєтеся про те,
might have autism spectrum disorder, you're probably wondering

Діти з розладами спектра аутизму часто обмежені, негнучкі
Children with autism spectrum disorder are often restricted,

Деякі фахівці говорять про«аутизм», щоб уникнути вирішення іноді тонких відмінностей між умовами уздовж спектра аутизму.
Some professionals speak of“the autisms” to avoid addressing the sometimes subtle differences among the conditions along the autism spectrum.

розлади спектра аутизму та тики.
including ADHD, autism spectrum disorder, and tics.

Єдина мітка відводить фокус від того, де ваша дитина падає на спектр аутизму чи має ваша дитина розлад спектра аутизму.
The single label shifts the focus away from where your child falls on the autism spectrum to whether your child has Autism Spectrum Disorder.

також деякі діти на спектрі аутизму.
and some children on the Autism Spectrum.

Деякі люди будуть вражені тим, що статистика вказує на те, що один з кожних 68 учнів знаходиться в спектрі аутизму.
Some people would be astounded that statistics indicate one out of every 68 students is on the autism spectrum.