СПЕЦІАЛІЗАЦІЇ ТА - переклад на Англійською

• specialization and
• specialisation and
• specializations and
• specialisms and

Приклади вживання Спеціалізації та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки вузькій спеціалізації та досягненню багаторічного досліду,
Thanks to its narrow specialization and long experience,

мікробіології- приведе вас до вашої третій рік спеціалізації та аспірантурі…[-].
microbiology- will lead you towards your third year specialisation and postgraduate studies.

Партнерство з провідними світовими фахівцями з якісних досліджень Наші фахівці мають освіту у різних сферах, різні спеціалізації та уподобання: від психології до культурної антропології,
Our researchers have diverse backgrounds, specialisms and passions, ranging from psychology to cultural anthropology,

посилення спеціалізації та спільних програм озброєнь.
command structures, more specialization and joint armament programs.

Тим часом, ми будемо прагнути створити бренд"HYTGER" зі стандартом глобалізації, спеціалізації та захисту навколишнього середовища
Meantime, we will strive to build the brand"HYTGER" with the standard of globalization, specialization and environment protection

автоматизації, спеціалізації та уточнення.
automation, specialization, and refinement.

автоматизації, спеціалізації та уточнення.
automation, specialization, and refinement.

високий рівень спеціалізації та розподілі праці- характеристики осілого міського суспільства, а не кочового способу життя, заснованому на грабежі.
high levels of specialisation and a division of labour- all characteristics of a settled urban society rather than a nomadic one based on pillaging.

Як найбільша професійна міжнародна подія в Азії, що має найвищий ступінь спеціалізації та найбільший вплив бренду,
As the largest international professional conference with the highest degree of specialization and the most influential brand in Asia,

Загострення міжнародної конкуренції, розширення ринку сприяють поглибленню спеціалізації та міжнародному поділу праці,
Competition and expansion of market lead to the deepening of specialization and international division of labor,

Інститут запроваджує нові курси спеціалізації та впроваджує інноваційну інтерактивну інтерактивну техніку,
By introducing new specialization areas and adopting an innovative pedagogy, the institute has been

ISEP пропонує вам цю програму з високим ступенем спеціалізації та професіоналізму в рамках навчального маршруту в художніх
ISEP offers you this program, with a high degree of specialization and professionalism, as part of the training itinerary in Artistic

спрямована на надання студентам солідний досвід в галузі машинобудування, пропонуючи можливість спеціалізації та застосування принципів механічного проектування,
aims to provide students with a solid background in Mechanical Engineering while offering the opportunity to specialise and apply the principles of mechanical design,

рівень спеціалізації та диверсифікації виробництва на перспективу.
the level of specialization and diversification of production in the future.

надають студентам-інженерам відповідну сумісність спеціалізації та міждисциплінарного дослідження.
give engineering students the right mix of specialization and interdisciplinary exploration.

вам потрібно буде побудувати структуру бізнесу, яка повинна складатися з людей, які володіють знаннями у різних сферах спеціалізації та які відповідають корпоративним цілям
you will need to build a business structure which should consists of individuals that are proficient in their different areas of specialization and who align with the corporate goals

посилення транснаціональних компаній за рахунок спеціалізації та кооперування своїх підприємств, розташованих у різних країнах.
the strengthening of multinational companies at the expense of specialization and cooperation of the enterprises located in different countries.

особливо в обраній галузі спеціалізації та тісно пов'язаних дисциплін.
especially in the selected area of specialization and closely related disciplines.

від імені Асоціації підтримав ідею спеціалізації та підвищення кваліфікаційного рівня учасників українського юридичного клінічного руху.
the Association has supported the idea of specialization and increasing of qualification level of members of Ukrainian legal clinic movement.

та"> політики" має своєю метою надання досліджень післядипломної освіти, спеціалізації та досвіду в Закон про енергетику,
and"> Policy" has as its objective the provision of postgraduate level studies, specialization and experience in Energy Law,