СПИННОГО - переклад на Англійською

• spinal cord
• dorsal

Приклади вживання Спинного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сенсорні нерви: ці нерви несуть сигнали від органів, які реагують на стимули до спинного і головного мозку.
Sensory nerves: These nerves carry signals from organs that respond to stimuli to the spinal cord and brain.

Наші новітні апарати дозволяють зібрати потрібну інформацію про патології спинного або головного мозку.
Our latest devices allow you to collect the necessary information about the pathologies of the spinal cord or brain.

фолієва кислота необхідна для формування головного та спинного мозку у плода.
folic acid is vital for the development of the brain and spine in fetuses.

полегшити тиск на мого спинного пучка нервів.
relieve the pressure on my spinal nerve bundle.

будь-яких інших рефлексів, що замикаються вище шийного відділу спинного мозку.
which are becoming isolated above cervical part of spinal medulla.

може працювати незалежно від головного і спинного мозку.
can operate independently of the brain and the spinal cord.

коли порушення роботи передньої спинномозкової артерії знаходиться на рівні спинного мозку.
when the anterior spinal artery is occluded at the level of the medulla oblongata.

може працювати незалежно від головного і спинного мозку.
does operate independently of the brain and the spinal cord.

внаслідок дроблення або подразнення спинного нерва в шиї.
due to crushing or irritation of a spinal nerve in the neck.

систем організму відбувається від спинного і головного мозку, то грамотне виявлення першопричини порушення
body systems comes from the spinal cord and brain, the proper identification of the root cause of the violation

пухлини головного і спинного мозку, правильне розташування плаценти,
tumors of the brain and spinal cord, the correct placement of the placenta,

Це було легко пізнаваний завдяки своїй відмінною фюзеляж спинного«горб», і дуже любили його екіпажів, які прозвали GOBBO Maledetto("проклятий горбаня").
It was easily recognizable due to its distinctive fuselage dorsal"hump", and was well liked by its crews who nicknamed it Gobbo Maledetto("damned hunchback").

Фолівая кислота запобігає розвитку вроджених дефектів головного і спинного мозку, наприклад,
Folic acid prevents the development of birth defects of the brain and spinal cord, for example,

Крім того, що вони прісноводні, вони відрізняються від інших дельфінів тим, що вони не мають спинного плавника, в місце нього у них горб, а так само вони
Apart from being freshwater, they are different to other dolphins in that they do not have a dorsal fin, but a hump,

травми головного, спинного мозку і периферичних нервів,
injury of the brain, spinal cord and peripheral nerves,

подібні до них штуки на кшталт«направляти енергію Ци з області паху уздовж спинного меридіана в голову,
similar things like"to direct Qi energy from the groin area along the dorsal meridian to the head,

зупинки подальшого пошкодження головного і спинного мозку(наприклад, ліки можуть бути використані для полегшення симптомів,
stopping further damage to the brain and spinal cord(for example, medications may be used to

різних систем організму походить від спинного і головного мозку, то корекція хребта руками досвідченого мануального масажиста, повинна передувати будь-якому лікуванню.
body systems is from the spinal cord and the brain, the correction of the spine with the hands of an experienced masseur doctor must precede any treatment.

Вже давно визнано, що є дефіцит фолієвої кислоти означає жінка матиме більш високий ризик народження дитини з дефектами нервової трубки- вроджені дефекти, пов'язані з головного і спинного мозку.
It has long been accepted that being deficient in folic acid means a woman will have a higher risk of giving birth to a baby with neural tube defects- birth defects involving the brain and spinal cord.

травми головного чи спинного мозку, можливість тренувань
other brain or spinal cord injuries the option of training