СПИТЬ З - переклад на Англійською

• sleeps with
• sleeping with
• sleep with

Приклади вживання Спить з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи нормально, що дитина спить з відкритими очима?
Is it common then for people to sleep with their eyes open?

Як ви назвете жінку, яка спить з чоловіком за 10 мільйонів доларів?
What do we call a woman who sleeps with a man for 10 million dollars?

Якщо він відходить від вас, більше не спить з вами, або показуючи вам прихильність,
If he's pulling away from you, no longer sleeping with you, or showing you affection,

Ситуація ускладнюється, якщо жінка спить з включеним нічником або погано запнутими шторами- світло блокує вироблення мелатоніну.
The situation is exacerbated by the if a woman sleeps with a nightlight or badly drawn curtains- light blocks melatonin production.

Олександр тримав його з собою у всіх його пізніх подорожі, навіть спить з ним під подушкою.
Alexander kept it with him throughout all his later travels, even sleeping with it under his pillow.

тварина спить з людиною на ліжку.
the animal sleeps with a person on the bed.

Як ви назвете жінку, яка спить з чоловіком за 10 мільйонів доларів?
He went on to say“what's the name of a woman who slept with a man for $10 million?

на ніч йому заливала і він спить з закритим ротом.
he poured it into the night and he slept with a closed mouth.

Дружина клерка А спить з кур'єром Б
The wife of Clerk A has been sleeping with Messenger B

Дружина клерка А спить з кур'єром Б
The wife of Worker A has been sleeping with Worker B

Багато років вона спить з одруженим чоловіком.
and for years she's been sleeping with a married man.

Моя дружини спить з моїм братом, а не з моїм особистим кухарем… яке полегшення.
My wife's sleeping with my brother, not my personal chef… what a relief.

Місто ніколи не спить з вогнями Бродвею,
The city never sleeps with the lights of Broadway,

Джеремі спить з Зарою, і коли Марк приходить до нього, вони застрягають замкнені у під'їзді будинку Зари, через що Марк пропускає хрестини власного сина.
Jeremy sleeps with Zahra, and when Mark comes to meet him the next morning the two find themselves locked in Zahra's flat, causing Ben to discover them and Mark to miss his son's christening.

розлучення, спить з багатьма людьми, лежачи,
divorce, sleeping with many people, lying,

Шлюб Редліхів погіршується. Єттель спить з німецькомовним британським солдатом,
The Redlichs' marriage begins to deteriorate and Walter accuses Jettel of not wanting to sleep with him since he is only a farmer.

Сильне хропіння часто заважає висипатися, а тому на ранок людина(а й ті, хто спить з нею в одному ліжку) відчуває себе розбитою і пригніченою.
Strong snoring often prevents one from getting enough sleep, and therefore the next morning a person(and not just those who sleep with him in the same bed) feels overwhelmed and depressed.

соціальний психолог з досить незвичними методами дослідження: вона спить з чоловіками, до яких у неї професійний інтерес для того, щоб вивідати у них необхідну їй інформацію.
a social psychologist with rather unconventional research methods: she sleeps with men in whom she is professionally interested to elicit information from them.

Кіссі, врешті-решт, спить з Бондом і завагітніла,
Kissy eventually sleeps with Bond and becomes pregnant,

коли дитина спить з супроводжуючим дорослим або у власному ліжку,
when the child sleeps with an accompanying adult